Time Charters
38
U.S. Law Commentary on Tanker Time Charters based on ExxonMobil Time 2005 Form
U.S. Law Commentary on Tanker Time Charters based on ExxonMobil Time 2005 Form
1 | IT IS THIS [insert day] DAY of [insert month and year] MUTUALLY AGREED |
2 | between [Insert full-style name of the owner, or chartered owner], a company organized |
3 | under the laws of [insert Owne’s domicile] and having its head office at [insert address of |
4 | Owner’s head office], as owner (“Owner”) of the M.T. [Insert the name of the vessel |
5 | using all italics], as more fully described and warranted herein (“Vessel”), and [Insert the |
6 | full-style name of the Charterer], a company organized under the laws of [insert |
7 | Charterer’s domicile] and having its head office at [insert address of Charterer’s head |
8 | office], as charterer (“Charterer”), that Owner lets and Charterer hires the use and |
9 | services of the Vessel for the carriage of [Insert cargo description], in bulk, and such |
10 | other lawful merchandise as may be suitable for a vessel of her description, for the term |
11 | and on the terms and conditions hereinafter set forth in this time charter party |
12 | (“Charter”). |
38A.2 Clause 1—Term
13 | 1 | Term |
14 | a Firm Period | |
15 | The term of the Charter shall be for a period of about [Insert the term of firm | |
16 | period] (“Firm Period”) plus any extensions thereof as provided in Clause 1b | |
17 | and Clause 1c. The Firm Period shall commence at the time when the Vessel is | |
18 | placed at Charterer’s disposal as provided in Clause 5. The word “about,” as | |
19 | used in Clause 1a, shall mean up to forty-five (45) days more or less, at | |
20 | Charterer’s option, and shall apply to the term of the Charter consisting of the | |
21 | Firm Period plus any optional periods or extensions as provided in Clause 1b | |
22 | and/or Clause 1c. The term of the Charter, as stipulated in Clause 1a, shall | |
23 | hereinafter be referred to as (“Charter Term”). |
24 | b | Optional Period(s) |
25 | Charterer shall have the option of extending the term of the Charter for additional | |
26 | period(s) (“Optional Period(s)“) by written notice to Owner as follows: | |
27 | [Insert the description of the optional period(s), if any. For example: | |
28 | “There are no Optional Periods under the Charter.”, or | |
29 | (1) First Optional Period | |
30 | One (1) year, to be declared not less than three (3) months prior to the | |
31 | expiration of the Firm Period. | |
32 | (2) Second Optional Period | |
33 | One (1) year, to be declared not less than three (3) months prior to the | |
34 | expiration of the first Optional Period.] | |
35 | cOff-Hire Extensions | |
36 | The term of the Charter may also be extended by Charterer for periods of all, or | |
37 | any part, of the time the Vessel is off-hire during the Firm Period and/or Optional | |
38 | Period(s) (“Off-Hire Extension(s)”) by giving written notice to Owner at least | |
39 | thirty (30) days before the expiration of the Firm Period or the Optional Period, as | |
40 | the case may be. If Charterer so elects, and gives a further written notice to | |
41 | Owner at least fifteen (15) days before the expiration of any such Off-Hire | |
42 | Extension, all or any part of the time the Vessel is off-hire following the previous | |
43 | notice shall be added to the term of the Charter. The term “off-hire”, as used in | |
44 | Clause 1c and elsewhere in the Charter, shall include any period(s) as specified | |
45 | in Clause 11, as well as any other period(s) for which cesser or suspension of | |
46 | hire is otherwise provided for in the Charter, or which are stipulated in the | |
47 | Charter to be for Vessel’s or Owner’s time and/or account. |
38A.5 Clause 2—Vessel Particulars
48 | 2 | Vessel Particulars |
49 | Owner warrants that, as of the date and time of Vessel delivery hereunder and during | |
50 | the Charter Term, the Vessel and its equipment will have the particulars, capabilities, | |
51 | and capacities as shown in Schedule A hereto. Should there be any conflict between | |
52 | the particulars, capabilities, and capacities shown in Schedule A and any other | |
53 | provision within a Clause of the Charter, the particulars, capabilities, and capacities | |
54 | as specified in the Clause of the Charter shall prevail to the extent of the conflict. |
38A.9 Clause 3—Hire
55 | 3 | Hire |
56 | a | Payment of Hire |
57 | Charterer shall pay hire for the use of the Vessel in United States dollars per day, | |
58 | or pro rata for part of a day. Payments shall be made monthly. Owner shall | |
59 | send invoices for hire to Charterer by the first (1st) day of the calendar month for | |
60 | which hire is due and Charterer shall pay hire due by the tenth (10th) day of the | |
61 | calendar month or five (5) working days after receipt of Owner’s invoice, | |
62 | whichever is later. Payments shall be made to: | |
63 | [Insert the full-style payment instructions] | |
64 | Payments shall be made by electronic funds transfer, without discount or | |
65 | adjustment except as specified in Clause 3 or elsewhere in the Charter, | |
66 | commencing with the date and hour (UTC) the Vessel is placed at Charterer’s | |
67 | disposal as specified in Clause 5 and continuing to the date and hour (UTC) the | |
68 | Vessel is redelivered to Owner at the expiration or any termination of the Charter, | |
69 | except as may otherwise be provided in the Charter. Any hire paid in advance | |
70 | and not earned shall be returned to Charterer at once by Owner and/or by any | |
71 | party to whom Owner may have permissively assigned the hire hereunder. | |
72 | Owner, in any event, shall be jointly and separately responsible, along with any | |
73 | such assignee, for such return of hire. In no event will initial payment of hire be | |
74 | made until the Vessel is placed at Charterer’s disposal as provided in the | |
75 | Charter. Charterer shall not be responsible for any delay or error by Owner’s | |
76 | bank in crediting Owner’s account with hire, provided Charterer has made proper | |
77 | payment of hire within the time permitted under Clause 3, including, without | |
78 | limitation, the grace period specified in Clause 3f. | |
79 | (1) Hire Rate for Firm Period | |
80 | [Insert the appropriate rate(s) of hire.] | |
81 | (2) Hire Rate for Optional Period(s) | |
82 | [Insert “There are no Optional Periods under the Charter,” or the appropriate | |
83 | hire rate(s) for the optional period(s), if any. For example: | |
84 | (a) First Optional Period | |
85 | [Insert hire rate.] | |
86 | (b) Second Optional Period | |
87 | [Insert hire rate.] | |
88 | (3) Hire Rate for Off-Hire Extensions | |
89 | The daily rate of hire for any extended period due to off-hire in accordance | |
90 | with Clause 1c shall be the rate that was in effect at the time of the off-hire. |
38A.11 Clause 3(b)—Deductions from Hire
91 | b | Deductions |
92 | Charterer shall be entitled to deduct from hire payments any: | |
93 | 1) disbursements for Owner’s account, including commissions thereon; | |
94 | 2) lay-up savings calculated in accordance with Clause 17; | |
95 | 3) previous overpayments of hire, including the value of past off-hire; | |
96 | 4) amounts representing expenses incurred by Charterer relating to off-hire | |
97 | periods (“Related Off-Hire Expense”); | |
98 | 5) amounts representing the value of off-hire periods and Related Off-Hire | |
99 | Expense anticipated to occur during the month or other period for which a | |
100 | payment of hire to be is made, it being understood and agreed that Charterer | |
101 | shall not be required to make a monthly advance or other payment of hire if | |
102 | Vessel is, on the due date for payment, off-hire; | |
103 | 6) any sums due pursuant to Clause 3e; | |
104 | 7) claims pursuant to Clause 9, and; | |
105 | 8) other sums to which Charterer is entitled under the Charter. | |
106 | Charterer shall have the right of deduction under subparagraphs 1) through 8) | |
107 | above, even where right of deduction is disputed, provided Charterer’s claim of | |
108 | deduction is made in good faith. Any required adjustment for hire deduction shall | |
109 | be made after all facts are established. Any difference between the amount(s) | |
110 | withheld and the amount(s) due shall be refunded or credited, as the case may | |
111 | be, in hire installment(s) due after any adjustment is determined. |
38A.15 Clause 3(c)—Final Voyage
112 | c | Final Voyage |
113 | (1) | Use of the Vessel |
114 | Notwithstanding Clause 1a, should the Vessel be on a final ballast/laden | |
115 | voyage or on a ship-to-ship transfer (“Final Voyage“) at the expiry of the | |
116 | Charter Term as calculated in accordance with Clauses 1a, 1b and 1c, | |
117 | Charterer shall have the continued use of the Vessel under the same Charter | |
118 | terms and rate of hire then prevailing under the Charter for such length of | |
119 | time as is necessary to complete the voyage or ship-to-ship transfer, as the | |
120 | case may be, and to thereafter effect redelivery of the Vessel to Owner at the | |
121 | place of redelivery under the Charter. Any such period of continued use | |
122 | shall be deemed to be part of the Charter Term. | |
123 | (2) | Hire payment |
124 | Should a payment of hire become due, when the Vessel is on the Final | |
125 | Voyage, said payment shall be made for the time estimated by Charterer to | |
126 | be necessary to complete the Final Voyage and effect redelivery of the | |
127 | Vessel to Owner in accordance with the Charter, less all deductions provided | |
128 | for in Clause 3b, which deductions shall be estimated by Charterer if the | |
129 | actual amounts cannot then be reasonably ascertained, and also less the | |
130 | amount estimated by Charterer to become payable by Owner for fuel on | |
131 | redelivery as provided in Clause 19. Upon Vessel redelivery, any difference | |
132 | between the estimated and actual amounts shall be refunded to or paid by | |
133 | Charterer, as the case may require. |
38A.17 Clause 3(d)—Loss of Vessel
134 | d | Loss of Vessel |
135 | Should the Vessel be lost, or be missing and presumed lost, hire shall cease at | |
136 | the time of the loss, or if such time is unknown, at the time when the Vessel was | |
137 | last heard from. If the Vessel should become a Constructive Total Loss (“CTL”), | |
138 | hire shall cease at the time of the casualty resulting in such loss. In either case, | |
139 | any hire paid in advance and not earned shall be returned to Charterer and, in | |
140 | addition, Owner shall reimburse Charterer for the value of the estimated bunkers | |
141 | on board the Vessel at the time the Vessel went off-hire. If the Vessel should be | |
142 | missing when a payment of hire would otherwise be due, such payment shall be | |
143 | postponed until the safety of the Vessel is ascertained. If the Vessel should | |
144 | become a CTL, Charterer shall have the option to cancel the Charter on written | |
145 | notice to Owner. The Vessel shall be deemed a CTL under the Charter when the | |
146 | cost of recovering and repairing the Vessel is reasonably estimated to exceed | |
147 | either the Vessel’s then current insured value or the fair market value of the | |
148 | Vessel when repaired, without in the latter case taking into consideration any | |
149 | value of the Charter. |
38A.20 Clause 3(e) and (f)—Reduction in Hire and Default
150 | e | Reduction in Hire |
151 | Should the Vessel, for any reason during the Charter Term, fail to fulfill the | |
152 | particulars, capabilities, capacities, and/or conditions stipulated in Clause 2, | |
153 | Clause 4, or elsewhere in the Charter, Charterer shall be entitled, without | |
154 | prejudice to any claim Charterer may otherwise have under the Charter, to a | |
155 | reduction in the hire to compensate Charterer for such failure; and, where the | |
156 | failure affects the time taken by the Vessel to perform any services under the | |
157 | Charter or the availability of the Vessel for such services, hire shall be reduced | |
158 | by an amount equal to the value of the time so lost, using the rate of hire | |
159 | applicable at that time. | |
160 | f | Default |
161 | In default of punctual and regular payment of hire as specified in the Charter, | |
162 | Owner will notify Charterer at: | |
163 | [Insert full-style of Charterer’s payment contact] | |
164 | (or such other address as Charterer may, subsequent to the date of the Charter, | |
165 | advise Owner in writing) whereupon Charterer shall make payment of the | |
166 | amount due within ten (10) working days of receipt of said notification from | |
167 | Owner, failing which Owner shall have the right, on written notice to Charterer | |
168 | given prior to any receipt of late payment by or on behalf of Owner, to withdraw | |
169 | the Vessel from the service of Charterer without prejudice to any claim Owner | |
170 | may otherwise have against Charterer under the Charter. |
38A.22 Other hire clauses
171 | g | Extra Expenses and Advances | |
172 | The hire rate(s) set forth in Clauses 3a(1) and 3a(2) cover in full any and all | ||
173 | expenses for extra victualling by the Master, communications charges, and all | ||
174 | overtime worked by the Vessel’s officers and crew at Charterer’s request. | ||
175 | Charterer shall be entitled to a two and one-half percent (2.5%) commission on | ||
176 | any sums advanced or disbursements made for Owner’s account. Charterer | ||
177 | shall make no cash advances to the Master. However, Owner shall have the | ||
178 | option of making advances to Charterer, or its designated agent, for | ||
179 | disbursement (provided such advances are deemed adequate and reasonable | ||
180 | by Charterer) and, in such event, no commission shall be paid to Charterer. | ||
181 | h Hourly Rate of Hire | ||
182 | The hourly rate of hire (“Hourly Rate of Hire”) for any period under the Charter | ||
183 | shall be one twenty-fourth (1/24th) of the then-prevailing daily rate of hire. | ||
184 | iTaxes | ||
185 | All taxes, and dues in the nature of a tax, on Owner’s income (howsoever | ||
186 | described) shall be for Owner’s account. All taxes and dues on the Vessel | ||
187 | and/or cargo and/or on freights, arising out of cargoes carried or ports at which | ||
188 | the Vessel calls in accordance with Charterer’s orders under the Charter, shall | ||
189 | be for Charterer’s account if and to the extent that they are imposed because of | ||
190 | Charterer’s orders or in connection with the Vessel’s service to Charterer under | ||
191 | the Charter. | ||
192 | If Charterer is obliged to deduct withholding tax from any payment due Owner, | ||
193 | because of any action by or responsibility of Owner (whether in relation to | ||
194 | Owner’s business generally or to the Vessel), Charterer shall pay only the net | ||
195 | amount due Owner after such deduction. However, where a tax or dues is for | ||
196 | Charterer’s account but such tax or dues takes the form of a mandatory | ||
197 | withholding of part of a payment due to Owner from Charterer, then such | ||
198 | payment shall be increased such that the net amount received by Owner after | ||
199 | the mandatory withholding shall be amount contractually due from Charterer to | ||
200 | Owner. | ||
201 | Notwithstanding any other provision of the Charter, Charterer shall not be liable | ||
202 | for any taxes or dues: | ||
203 | 1) if they are imposed at ports and/or places where the Vessel calls solely for | ||
204 | Owner’s purposes, or to the extent that they are imposed with reference to | ||
205 | periods when the Vessel has deviated from Charterer’s ordered voyage or is | ||
206 | off-hire, and/or | ||
207 | 2) if they would not have been imposed but for some action or fact that is the | ||
208 | responsibility of Owner not related exclusively to the service of the Vessel | ||
209 | under the Charter, and/or | ||
210 | 3) to the extent that they are subject to increase due to some action, fact or | ||
211 | reason that is the responsibility of Owner and is not related exclusively to the | ||
212 | service of the Vessel under the Charter. |
38A.23 Clause 4—Owner’s Warranties
213 | 4 | Owner’s Warranties |
214 | a | Vessel Condition |
215 | Owner warrants that, at the time the Vessel is placed at Charterer’s disposal, the | |
216 | Vessel shall be tight, staunch, and strong; in thoroughly efficient order and | |
217 | condition, and in every way fit, manned, equipped and supplied for the service | |
218 | contemplated; with holds, cargo tanks, pipelines and valves clear, clean and | |
219 | tight; and its machinery, pumps, boilers, inert gas system, crude oil washing | |
220 | system, navigational equipment, heating coils, and all other equipment fully | |
221 | functional and in good working order and condition, and in every way seaworthy | |
222 | and fit to carry cargoes required under the Charter. Such description, particulars, | |
223 | and capabilities of the Vessel shall be maintained by Owner throughout the | |
224 | Charter Term, so far as is possible by the exercise of due diligence. In the event | |
225 | of a conflict between Clause 4a and Clause 2, Clause 2 shall prevail to the extent | |
226 | of the conflict. | |
227 | b | Vessel Management and Operation |
228 | Owner warrants that the Vessel will be managed and operated during the | |
229 | Charter Term by the company or companies named in Schedule A. Owner shall | |
230 | not change the management and/or operation of the Vessel during the Charter | |
231 | Term without the prior written consent of Charterer. If Owner transfers the | |
232 | operation and/or management of the Vessel to another entity without Charterer’s | |
233 | prior written consent, in addition to its other rights Charterer may (in its absolute | |
234 | discretion and upon written notice to Owner) terminate the Charter. | |
235 | c | Evaporator |
236 | Owner warrants that, during the Charter Term, the Vessel shall be equipped with | |
237 | a fresh water evaporator, which shall be maintained in good operating condition. | |
238 | Owner warrants that this evaporator is capable of making sufficient fresh water to | |
239 | supply the Vessel’s needs. | |
240 | d | Stability and Structural Integrity |
241 | Owner warrants that, during the Charter Term, the Vessel shall be suitable to | |
242 | carry cargoes in any size ranging from no cargo to a full cargo (up to the | |
243 | appropriate Classification Society load line), with relative density ranging from | |
244 | 0.6 to 1.2, without incurring operational restrictions resulting from potential | |
245 | stability or structural problems. | |
246 | e | Cargo Heating |
247 | If the Vessel is described in Schedule A as being fitted with cargo heating coils or | |
248 | heat exchangers, Owner warrants that, during the Charter Term, the Vessel shall | |
249 | be capable of maintaining the temperature of the cargo loaded and/or increasing | |
250 | such temperature by 4.0°C per day during the voyage up to a maximum of 57° C | |
251 | (in either case as instructed by Charterer) and maintaining same throughout the | |
252 | voyage and during the entire discharge. Should the Vessel fail to heat cargo in | |
253 | accordance with Charterer’s instructions, Charterer shall have the option to: | |
254 | 1) delay discharge of the cargo; and/or | |
255 | 2) delay berthing of the Vessel; and/or | |
256 | 3) discontinue discharge and remove the Vessel from the discharge berth or | |
257 | place until cargo is heated in accordance with Charterer’s instructions. | |
258 | Any time lost due to the Vessel’s failure to maintain the temperature of the cargo, | |
259 | or to heat the cargo, in accordance with Charterer’s instructions shall be off-hire | |
260 | time and for Owner’s account; including, without limitation, any delay in moving | |
261 | the Vessel from and then back to a berth or place of discharging and any | |
262 | intermediate waiting in a vessel queue. In addition, any expense incurred by | |
263 | reason of such delay or otherwise shall be for Owner’s account. | |
264 | f | Cargo Manifolds |
265 | Owner warrants that, during the Charter Term, the Vessel shall be equipped with | |
266 | pressure gauges fitted outboard of the valve at each discharge manifold | |
267 | connection. Such gauges shall be maintained in proper working condition and | |
268 | each gauge shall have a valid test certificate. The Vessel shall be equipped with | |
269 | a sufficient number of cargo manifold reducing pieces, of steel or comparable | |
270 | material (excluding aluminum and gray cast iron) and that meet the most recent | |
271 | Oil Companies International Marine Forum (“OCIMF”) standards, to make | |
272 | available appropriate flanges for cargo hoses or arms at all manifold connections | |
273 | on one side of the Vessel as follows: | |
274 | Vessels less than 16 kDWT shall be equipped to present flanges of 4”, 6” and 8” | |
275 | (ASA) and | |
276 | Vessels from 16 to 60 kDWT shall be equipped to present flanges of 8”, 10” and | |
277 | 12” (ASA) and | |
278 | Vessels over 60 kDWT shall be equipped to present flanges of 10”, 12” 14”, 16”, | |
279 | and 20” (ASA). | |
280 | g | Communications |
281 | Owner warrants that, during the Charter Term, the Vessel shall be equipped with | |
282 | VHF radiotelephone, satellite communications earth station, facsimile machine, | |
283 | radio teletypewriter, electronic mail capability, and such other radio | |
284 | telecommunications equipment as may be required by international, flag state, | |
285 | and port state regulations. The Vessel shall also be fitted with a computer | |
286 | capable of sending and receiving electronic mail (including attachments) as well | |
287 | as maintaining and transmitting Charterer’s logs via electronic mail to Charterer. | |
288 | h | Crew Complement |
289 | Owner warrants that, during the Charter Term, the Vessel shall have a full and | |
290 | efficient complement of Master, officers and crew, with adequate training and | |
291 | experience in operating all of the Vessel’s equipment, and that the Master and all | |
292 | officers shall possess valid and current certificates and/or documents issued or | |
293 | approved by the country of the Vessel’s registry. Owner shall provide and | |
294 | maintain navigation and bridge organization manual(s) and procedures that | |
295 | conform to the latest International Chamber of Shipping and International | |
296 | Maritime Organization standards. The deck officer complement shall be not less | |
297 | than the Master and three (3) deck officers, except when the Vessel is engaged | |
298 | in discharging cargo to lighters when four (4) deck officers shall be provided. | |
299 | Conversational English language proficiency is required for the Master and any | |
300 | officer in charge of cargo or bunker oil handling, and is warranted under the | |
301 | Charter. | |
302 | i | Drug and Alcohol Policy |
303 | Owner warrants that, during the Charter Term, it shall have a policy (“Policy”) | |
304 | on drug and alcohol abuse applicable to the Vessel that meets or exceeds the | |
305 | standards in the latest edition of OCIMF Guidelines for the Control of Drugs and | |
306 | Alcohol Onboard Ship. Under the Policy, alcohol impairment shall be defined as | |
307 | a blood alcohol content of 40 mg/100 ml or greater, the appropriate seafarers to | |
308 | be tested shall be all the Vessel’s officers, and the drug/alcohol testing and | |
309 | screening shall include unannounced testing in addition to routine medical | |
310 | examinations. An objective of the Policy should be that the frequency of the | |
311 | unannounced testing be adequate to act as an effective abuse deterrent, and | |
312 | that all officers be tested at least once a year through a combined program of | |
313 | unannounced testing and routine medical examinations. Owner further warrants | |
314 | that the Policy will remain in effect during the Charter Term and that Owner shall | |
315 | exercise due diligence to ensure that the Policy is complied with. It is understood | |
316 | that an actual impairment, or any test finding of impairment, shall not in and of | |
317 | itself mean Owner has failed to exercise due diligence. Persons who test | |
318 | positive, refuse to test, or are unfit for duty (impaired because of drug or alcohol | |
319 | use) shall be removed from the Vessel during the remaining Charter Term and | |
320 | hall not be reassigned to service of Charterer or any of Charterer’s associated | |
321 | or affiliated companies. | |
322 | j | Compliance |
323 | Owner warrants that the Vessel shall, at all times during the Charter Term, be in | |
324 | full compliance with all applicable international conventions, all applicable laws, | |
325 | regulations, and/or other requirements of the country of the Vessel’s registry and | |
326 | of the countries of the port(s) and/or place(s) to which the Vessel may be ordered | |
327 | hereunder, and all applicable regulations and/or requirements of any terminals or | |
328 | facilities in such port(s) or place(s) where the Vessel may load or discharge. | |
329 | Owner further warrants that the Vessel shall have on board, during the Charter | |
330 | Term, all certificates, records, or other documents required by the aforesaid | |
331 | conventions, laws, regulations, or requirements, including any required for | |
332 | transiting of the Suez or Panama Canal, by day or night, if such transit is | |
333 | possible. Without limitation, the conventions, laws, regulations, and | |
334 | requirements referred to in Clause 4j mean conventions, laws, regulations, and | |
335 | requirements concerning ship size, ship design, safety, operation of ship’s | |
336 | equipment (including inert gas and crude oil washing systems, if the Vessel is so | |
337 | equipped), navigation, pollution, and other like matters. At the time of delivery | |
338 | and during the entire Charter Term, the Vessel shall have on board an | |
339 | International Tonnage Certificate, or equivalent, and shall meet applicable | |
340 | guidelines published by the OCIMF. In addition, Owner warrants that, if required | |
341 | by Charterer or the Vessel’s trade, the Vessel will hold a valid International | |
342 | Transport Workers’ Federation (“ITF”) certificate or an equivalent document | |
343 | acceptable to Charterer throughout the Charter Term. The Vessel shall be off- | |
344 | hire during any time lost as a consequence of ITF action and Owner shall | |
345 | reimburse Charterer for any Related Off-Hire Expense. | |
346 | k | Charterer’s Representatives |
347 | Owner warrants that, during the Charter Term, Charterer shall have the right to | |
348 | have its representatives visit the Vessel to observe operations as often and at | |
349 | such intervals as Charterer elects. Such visits shall include, but not be limited to, | |
350 | access to pump room(s), engine room(s), cargo control room(s), navigation | |
351 | bridge, and deck areas. Owner shall allow Charterer’s representatives to survey | |
352 | and take samples of all the Vessel’s bunker tanks and cofferdams at loading, | |
353 | discharge and/or bunkering ports. Charterer’s representatives shall also have | |
354 | the right to attend on board the Vessel to ascertain the circumstances of any | |
355 | incident involving cargo carried hereunder. Neither the exercise nor non- | |
356 | exercise by Charterer of any such right shall in any way absolve or reduce the | |
357 | obligations of Master and/or Owner under the Charter. | |
358 | l | Quality Assurance |
359 | (1) The Vessel | |
360 | If at any time during the Charter Term one or more of the below | |
361 | circumstances occur: | |
362 | • Owner is in breach of its obligations under Clause 2 and/or any of | |
363 | Clauses 4a through 4k and Owner fails, to Charterer’s reasonable | |
364 | satisfaction, to cure such breach within thirty (30) consecutive days after | |
365 | Charterer sends written notice to Owner specifying the breach(s) and | |
366 | demanding correction, and/or | |
367 | • the Vessel is responsible for an incident that results in damage to the | |
368 | Vessel, its equipment, or other property in excess of US$ 100,000, or | |
369 | that results in a discharge of oil of 10,000 U.S. gallons or more, and/or | |
370 | • the Vessel is off-hire for a total of two hundred forty (240) cumulative | |
371 | unplanned hours during any one (1) year period during the Charter | |
372 | Term, | |
373 | upon each occurrence of any of the above circumstances, Charterer shall | |
374 | have the option on written notice to Owner to terminate the Charter with | |
375 | immediate effect if the Vessel is free of cargo or at a date and time as stated | |
376 | in Charterer’s notice, such termination being without prejudice to any other | |
377 | rights and remedies Charterer may have under the circumstances. Owner | |
378 | warrants that Owner and the Vessel’s Master will comply with all orders | |
379 | and/or instructions given by Charterer with respect to the reporting to | |
380 | Charterer of any incidents affecting the Vessel and/or cargo. In all cases, | |
381 | Owner shall ensure that Charterer is promptly advised of all accidents to | |
382 | and/or pollution incidents involving the Vessel, and of any Vessel system | |
383 | failure. | |
384 | (2) | The Operator |
385 | Charterer’s designated vetting affiliate has rated the Vessel Operator named | |
386 | in item 2.2 of Schedule A as being eligible for time charters as indicated in | |
387 | item 2.2.9 of Schedule A. Such rating is based in part upon an assessment | |
388 | of the Vessel Operator’s OCIMF Tanker Management and Self Assessment | |
389 | report (“TMSA”) provided by the Vessel Operator. Owner warrants that, as | |
390 | of the date of the Charter and throughout the Charter Term, the TMSA does | |
391 | and will continue to accurately reflect the status of the Vessel Operator’s | |
392 | safety and quality-management systems. Owner further warrants that during | |
393 | the Charter Term the Vessel Operator will maintain or improve the safety and | |
394 | TMSA as of the date of the Charter and set forth in Schedule D. Owner shall | |
396 | authorize or procure permission for Charterer’s representatives to audit the | |
397 | status of the Vessel Operator’s safety and quality-management systems with | |
398 | respect to the levels of achievement for each Element stated in the TMSA at | |
399 | any time during the Charter Term; provided, however, that reasonable notice | |
400 | of any such audit has been given to Owner and the date(s) of such audit | |
401 | agreed with the Vessel Operator. If Charterer’s representatives find that the | |
402 | Vessel Operator has failed to maintain the safety and quality-management | |
403 | achievement levels identified in the TMSA as required by this Clause, and | |
404 | corrective action acceptable to Charterer (which acceptance shall not be | |
405 | unreasonably withheld) is not taken within three (3) months after notice of | |
406 | such failure is given by Charterer to Owner, Charterer may, at its option and | |
407 | upon written notice to Owner, require Owner to promptly change the Vessel | |
408 | Operator to another operator of Owner’s choice that is then eligible for time | |
409 | charters as specified in item 2.2.9 of Schedule A. If Owner does not | |
410 | promptly change the Vessel Operator in accordance with this Clause 4l(2), | |
411 | such failure shall be deemed a fundamental breach of the Charter and in | |
412 | such event Charterer shall have the option to terminate the Charter upon | |
413 | written notice to Owner and redeliver the Vessel to Owner when the Vessel | |
414 | is free of cargo, without prejudice to any other rights and remedies Charterer | |
415 | may have. | |
416 | Clause 4 shall be without prejudice to Clause 13. |
38A.24 Clause 5(a)—Place of Delivery
417 | 5 | Delivery |
418 | a | Place of Delivery |
419 | The use and services of the Vessel shall be placed at the disposal of Charterer | |
420 | [Insert specific place of delivery, and any conditions on delivery; e.g. “all-fast | |
421 | alongside the berth”] (“Place of Delivery”). Charter hire shall commence when | |
422 | the Vessel is at the Place of Delivery and in all respects ready to load and | |
423 | otherwise fully perform the Charter and ready for sea, and written notice thereof | |
424 | has been given by the Master to Charterer or its Agents at the Place of Delivery |
38A.26 Clause 5(b)—Laydays
425 | b | Laydays |
426 | Hire shall not commence before [Insert the first day of the delivery range], except | |
427 | with Charterer’s written pre-consent, and the Vessel shall be placed at | |
428 | Charterer’s disposal, in accordance with the provisions of Clause 5a, no later | |
429 | than [Insert the last day of the delivery range] (“Canceling Date”), in default of | |
430 | which Charterer shall have the option to cancel the Charter. Charterer’s option | |
431 | to cancel the Charter is declarable not later than seventy-two (72) hours after | |
432 | expiration of the Canceling Date, local time at the Place of Delivery. Cancellation | |
433 | by Charterer, or acceptance of the use of the Vessel’s services, shall be without | |
434 | prejudice to any claims for damages Charterer may have for late tender of the | |
435 | Vessel’s services or other breach of Owner’s obligations under the Charter. | |
436 | Owner shall give Charterer written notices of the Vessel’s estimated time of | |
437 | arrival at the Place of Delivery [Insert notification requirements (e.g.; 180, 90, 60, | |
438 | 30, 20, 10, 5, 2, and 1)] days prior to Owner’s anticipated time of delivery. If, | |
439 | prior to the Canceling Date, it appears to Charterer that the Vessel will not be | |
440 | ready for delivery under the Charter by the Canceling Date, Charterer shall have | |
441 | the option on written notice to Owner: | |
442 | 1) to cancel the Charter, or | |
443 | 2) to require Owner to promptly give in writing to Charterer a new canceling | |
444 | date, with continuing right in Charterer to cancel the Charter, at any time | |
445 | prior to the original Canceling Date, either before or after receipt of any new | |
446 | canceling date that Owner may provide in accordance with Charterer’s | |
447 | requirement. | |
448 | If Charterer accepts a new canceling date in writing, the Vessel shall use utmost 38.A26 | |
449 | dispatch to meet such date and the terms of Clause 5b shall otherwise apply to | |
450 | this new date as if it was the original Canceling Date |
38A.28 Clause 5(c) and (d)
451 | c | Fuel at Delivery |
452 | Charterer shall accept and pay for all fuel in the Vessel’s bunker tanks at the time | |
453 | the Vessel is placed at Charterer’s disposal. Payment for such fuel shall be in | |
454 | accordance with the last documented net price paid by Owner, excluding any | |
455 | delivery charges. | |
456 | d | Space Available to Charterer |
457 | The whole reach and burthen of the Vessel (but not more than she can | |
458 | reasonably stow and safely carry) shall be at the Charterer’s disposal, reserving | |
459 | proper and sufficient space for the Vessel’s officers, crew, Master’s cabin, tackle, | |
460 | apparel, furniture, fuel, provisions, and stores. |
38A.29 Clause 6—Trading Limits
461 | 6 | Trading Limits |
462 | a | Trading Range |
463 | The Vessel may be employed in any part of the world trading between and at | |
464 | ports, places, berths, docks, anchorages, and submarine pipelines in such lawful | |
465 | trades as Charterer or its agents may direct, subject to the limits of the current | |
466 | British Institute Warranties and any subsequent amendments thereto, but may be | |
467 | sent to ports and places on the St. Lawrence River and tributaries between May | |
468 | 15 and November 15 and through the Straits of Magellan and around Cape Horn | |
469 | and the Cape of Good Hope at any time of the year without payment of any extra | |
470 | premium. Notwithstanding the foregoing restrictions, the Vessel may be sent to | |
471 | Baltic Sea ports not north of Stockholm, and to Helsingfors and Abo, Finland, | |
472 | and other ports and places as set forth in the British Institute Warranties and | |
473 | Clauses, provided, however, that Charterer shall reimburse Owner for any | |
474 | additional documented premium properly assessed by the Vessel’s underwriters | |
475 | and paid by Owner for breach of such trade warranties. In the event that the | |
476 | Vessel shall, for any reason, be unable to be employed in trade to any port or | |
477 | place not excluded by Clause 6a, all time lost shall be for Owner’s account and | |
478 | Charterer shall have the option to terminate the Charter upon written notice to | |
479 | Owner and redeliver the Vessel to Owner when the Vessel is free of cargo, | |
480 | without prejudice to any other rights and remedies Charterer may have. |
38A.31 Clause 6(b)—Berthing and Lightering
481 | b | Berths and Lightering |
482 | The Vessel shall be loaded, discharged, or lightened at any suitable port, place, | |
483 | berth, dock, anchorage, submarine pipeline, or alongside other vessels or | |
484 | lighters, whether in port or not and while at anchorage or underway, as Charterer | |
485 | may direct. Notwithstanding anything contained in Clause 6 or any other | |
486 | provisions of the Charter, Charterer shall not be deemed to warrant the safety of | |
487 | any port, place, berth, dock, anchorage, submarine pipeline, vessel, or lighter, | |
488 | and shall not be liable for any loss, damage, injury, or delay resulting from | |
489 | conditions of, or at, ports, places, berths, docks, anchorages, submarine | |
490 | pipelines, vessels, or lighters not caused by Charterer’s fault or neglect when | |
491 | directing the Vessel to such ports or places or which could have been avoided by | |
492 | the exercise of reasonable care on the part of the Master or Owner. | |
493 | When the Vessel is employed as a lightering vessel, in order to assist the Vessel, | |
494 | Master, and Owner in the lightering operation, whether at anchorage or | |
495 | underway, Charterer may, at its option, provide and pay for lightering advisor(s) | |
496 | and lightering gang to be employed under the exclusive direction, supervision, | |
497 | and control of the Vessel’s Master, who shall continue to be fully responsible for | |
498 | the operation, management, and navigation of the Vessel during the entire | |
499 | lightering operation. In the event it is necessary for Owner to incur additional hull | |
500 | insurance premium directly related to the employment of the Vessel as a | |
501 | lightering vessel, Charterer agrees that such provable and necessary additional | |
502 | premium shall be for Charterer’s account. | |
503 | Lightering and ship-to-ship transfer operations shall be performed in accordance | |
504 | with, and meet or exceed, the standards in the latest OCIMF guidelines for ship- | |
505 | to-ship transfers. |
38A.34 Clause 6—Remaining clauses
506 | c | Vessel Speed Orders |
507 | Charterer may issue orders directly to the Master to slow down or speed up the | |
508 | Vessel, consistent with the safe operation of the Vessel and its machinery, on | |
509 | ballast and/or laden passages. A copy of any such orders shall also be sent to | |
510 | Owner. | |
511 | d | Controlled Passages |
512 | The following passages shall not be navigated by the Vessel while performing | |
513 | under the Charter without Charterer’s prior written agreement: | |
514 | 1) The Strait of Messina | |
515 | 2) The Strait of Bonifacio | |
516 | 3) Between the Scilly Islands and Land’s End | |
517 | 4) The Minches, if the Vessel is over 10,000 Gross Tons | |
518 | 5) If bound to port(s) on the East Coast of the U.K., north of the River Thames, | |
519 | the in-shore traffic zones in the English Channel | |
520 | 6) The Old Bahama Channel | |
521 | When transiting the Florida Straits, from Key Biscayne south to the Dry Tortugas, | |
522 | the Vessel shall maintain a distance of not less than ten (10) miles off the outer | |
523 | navigational aids marking the reefs off the Florida Keys. When transiting the | |
524 | Windward Passage or the Yucatan Channel, the Vessel shall give the coast of | |
525 | Cuba a wide berth. It is understood and agreed that the daily rate of hire | |
526 | includes all compensation for the restrictions in Clause 6d. | |
527 | e | Ship Inspection Report (SIRE) Program |
528 | Owner shall ensure that during the Charter Term there is on file with OCIMF a | |
529 | complete and correct SIRE Vessel Particulars Questionnaire. Further, Owner | |
530 | shall make its best efforts to ensure that, throughout the Charter Term, there | |
531 | shall be on file with OCIMF a SIRE report submitted within the past six (6) | |
532 | months by a major international oil company that is a member of OCIMF and not | |
533 | an associated or affiliated company of Charterer. Any cost of complying with this | |
534 | Clause 6e, and any time lost by reason of Owner’s failure to so comply, shall be | |
535 | for Owner’s account. |
38A.35 Clause 7—Dry Cargoes
536 | 7 | Dry Cargoes |
537 | Charterer shall have the option of shipping any lawful dry cargo in bulk, for which the | |
538 | Vessel and her tanks are suitable, and any lawful merchandise in cases and/or cans | |
539 | and/or other packages in the Vessel’s forehold, between decks, and/or other suitable | |
540 | space available, subject, however, to the Master’s approval as to kind and character, | |
541 | amount and stowage. All charges for dunnage, loading, stowing, and discharging so | |
542 | incurred shall be paid by Charterer. |
38A.36 Clause 8—Speed and Performance Warranties
543 | 8 | Speed, Fuel and Pumping Warranties |
544 | Owner warrants that, during the Charter Term, the Vessel shall fully meet the speed, | |
545 | fuel, and pumping warranties stipulated in Clause 8. | |
546 | a | Speed Performance Warranty |
547 | Owner warrants that the Vessel is capable of maintaining, and shall maintain, on | |
548 | all sea passages from sea buoy to sea buoy, a guaranteed average speed of not | |
549 | less than [Insert the proper warranty speed] knots in a laden condition and not | |
550 | less than [Insert the proper warranty speed] knots in a ballast condition | |
551 | (“Warranty Speed”). Speed warranty performance to be excluded for periods of | |
552 | wind conditions exceeding force six (6) on the Beaufort Scale persisting for more | |
553 | than twelve (12) consecutive hours. The Master shall promptly advise Charterer | |
554 | in writing whenever the Vessel encounters wind conditions exceeding Beaufort | |
555 | Force Six (6), and again when the wind conditions moderate to Beaufort Force | |
556 | Six (6) or less. | |
557 | b | Fuel Consumption Warranty |
558 | (1) Propulsion and Auxiliary Fuel | |
559 | Owner warrants a maximum daily fuel consumption on all sea passages from | |
560 | sea buoy to sea buoy of high viscosity fuel oil meeting the latest quality | |
561 | standards of ISO 8217 RMG 380 if reasonably available, or RMH 380 if RMG | |
562 | 380 is not reasonably available (“HFO”) and marine diesel fuel meeting the | |
563 | latest quality standards of ISO 8217 DMB or better (“DMB”) for all purposes | |
564 | excluding heating and tank cleaning (“Warranty Consumption”) as listed | |
565 | below. Fuel consumption warranty performance to be excluded for periods | |
566 | of wind conditions exceeding force six (6) on the Beaufort Scale persisting | |
567 | for more than twelve (12) consecutive hours. | |
[Insert the appropriate speed and consumption figures in the following table and paragraphs] |
---|
Speed (knots) | HFO Laden (MT) | HFO Ballast (MT) | DMB (MT) |
10.0 | – | – | – |
10.5 | – | – | – |
11.0 | – | – | – |
11.5 | – | – | – |
12.0 | – | – | – |
12.5 | – | – | – |
13.0 | – | – | – |
13.5 | – | – | – |
14.0 | – | – | – |
14.5 | – | – | – |
15.0 | – | – | – |
15.5 | – | – | – |
16.0 | – | – | – |
16.5 | – | – | – |
17.0 | – | – | – |
38A.43 Clause 8—Remaining clauses
568 | (2) | Heating and Tank Cleaning Fuel |
569 | For each day heat is applied to the cargo or slop tanks, Owner warrants that | |
570 | the fuel consumption will not exceed [Insert the appropriate quantity] metric | |
571 | tons of HFO per day for maintaining heat, or [Insert the appropriate quantity] | |
572 | metric tons per day for increasing heat, of all tanks and pro rata for part of | |
573 | the tanks. For tank cleaning, other than crude oil washing, Owner warrants | |
574 | that the fuel consumption will not exceed [Insert the appropriate quantity] | |
575 | metric tons of HFO for washing all tanks, and pro rata for washing part of the | |
576 | tanks, which also includes shifting ballast and other tank cleaning functions. | |
577 | (3) | Fuel Consumption in Port |
578 | Owner warrants that the maximum fuel consumption in port shall be as | |
579 | follows: | |
580 | Idle (at anchor or on berth): [Insert the appropriate quantity] MT of HFO per | |
581 | day (with boiler secured). | |
582 | [Insert the appropriate quantity] MT of HFO per | |
583 | day (on standby with boiler on). | |
584 | Loading: The Idle consumption warranted above for | |
585 | standby with boiler on plus an additional [Insert | |
586 | the appropriate quantity] MT of HFO for loading | |
587 | a full cargo, or pro rata for part cargo. | |
588 | Discharging: The Idle consumption warranted above for | |
589 | standby with boiler on plus an additional [Insert | |
590 | the appropriate quantity] MT of HFO for | |
591 | discharging a full cargo, or pro rata for part | |
592 | cargo. | |
593 | c | Pumping Performance Warranty |
594 | Owner warrants that the Vessel will discharge cargo at the following minimum | |
595 | rates: | |
596 | Light petroleum (viscosity less than 69 cSt at 50° C) [Insert the appropriate quantity] m3/hr.; | |
598 | Medium petroleum (viscosity of 69 to 690 cSt at 50° C) [Insert the appropriate quantity] m3/hr.; | |
600 | Heavy petroleum (viscosity above 690 cSt at 50° C) [Insert the appropriate quantity] m3/hr.; | |
602 | or that the Vessel will maintain throughout the entire period of discharge, | |
603 | including crude oil washing and stripping, an average pressure of 100 pounds | |
604 | per square inch gauge (PSIG) at the ship’s manifold should the foregoing | |
605 | minimum rates not be met. Charterer shall have the option to Crude Oil Wash all | |
606 | or part of the Vessel’s cargo tanks. In the event the Vessel uses crude oil cargo | |
607 | to wash cargo tanks during discharge, the Vessel shall be allowed an additional | |
608 | eight (8) hours for crude washing of all tanks or pro rata for crude washing part of | |
609 | the tanks. |
38A.44 Clause 9—Performance Reviews
610 | 9 | Performance Reviews |
611 | a | Performance Review Frequency and Compensation |
612 | The speed, fuel consumption, and pumping performance guaranteed by Owner | |
613 | under Clause 8 will be reviewed by Charterer at the end of approximately six (6) | |
614 | months, counting from the time of delivery of the Vessel to Charterer in | |
615 | accordance with the Charter, and thereafter at approximately six (6) month | |
616 | intervals. The Vessel’s performance will be reviewed on a voyage-by-voyage | |
617 | basis in accordance with Clause 9b. If it is found that the Vessel has failed to | |
618 | maintain the speed, fuel consumption, or pumping performance warranted during | |
619 | the preceding performance review period (or at any time during the Charter | |
620 | Term), Charterer shall be retroactively compensated in respect of such failings | |
621 | as follows: | |
622 | (1) Speed Warranty Compensation | |
623 | Payment to Charterer of the Hourly Rate of Hire for each hour, or pro rata for | |
624 | each part of an hour, that the Vessel steams in excess of the time the Vessel | |
625 | would have taken at the Warranty Speed under Clause 8a. Owner will | |
626 | receive no credit or compensation if Vessel performance with respect to | |
627 | speed is greater than the Warranty Speed. | |
628 | (2) Fuel Performance Warranty Compensation | |
629 | Payment to Charterer for each metric ton, or pro rata for part of a ton, in | |
630 | excess of the guaranteed daily consumption under Clause 8b for all | |
631 | purposes at sea for main engine and/or auxiliaries and/or heating and/or tank | |
632 | cleaning and while at anchor, loading, or discharging, including any excess | |
633 | not borne by Owner in accordance with Clause 11 of the Charter, at the | |
634 | average actual price paid for the particular grade of fuel oil purchased by | |
635 | Charterer for the total period under review. Charterer shall provide | |
636 | supporting price vouchers or invoices for such purchased fuel oil as soon as | |
637 | possible after completion of the review for the specified performance period. | |
638 | Subject to Clause 9b(2), Owner will receive no credit or compensation if the | |
639 | vessel’s fuel consumption is less than the Warranty Consumption. | |
640 | (3) Pumping Performance Warranty Compensation | |
641 | Charterer is to be compensated at the Hourly Rate of Hire for each hour, or | |
642 | pro rata for each part of an hour, that the Vessel takes in excess of the | |
643 | pumping time allowed per the rates warranted in Clause 8c. Owner will | |
644 | receive no credit or compensation if the Vessel is able to discharge at a rate | |
645 | greater than warranted in Clause 8c. If the terminal or place of discharging | |
646 | does not allow or permit the Vessel to meet the warranty specified in Clause | |
647 | 8c, the Master shall forthwith issue a Letter of Protest (which shall, if | |
648 | possible, be acknowledged) to such terminal or place and shall immediately | |
649 | advise Charterer in writing by electronic mail, telex, or facsimile. If the | |
650 | Master fails to issue the Letter of Protest, Owner shall be deemed to waive | |
651 | any rights to contest that time was lost as a result of the Vessel’s failure to | |
652 | comply with the pumping warranties in Clause 8c. Any delay to Vessel’s | |
653 | discharge caused by shore conditions identified in Master’s Letter of Protest | |
654 | shall be taken into account in the assessment of pumping and loading | |
655 | performance. | |
656 | (4) Performance Review Basis | |
657 | The basis for determining the Vessel’s performance in Clauses 9a(1) through | |
658 | 9a(3) shall be the statistical data supplied by the Master in the Sea Logs, | |
659 | Port Logs, and Pump Logs provided by Charterer. | |
660 | (5) Performance Claims Review | |
661 | Charterer shall provide Owner with an opportunity to review any claim | |
662 | submitted by Charterer under Clause 9a and Owner shall complete such | |
663 | review and provide Charterer with the results thereof within fifteen (15) days | |
664 | from the date such claim was sent by electronic mail or facsimile from | |
665 | Charterer to Owner. Charterer may deduct from hire any amount to which it | |
666 | claims it is entitled under Clause 9a after the expiration of twenty-five (25) | |
667 | days from the date of Charterer’s sending of a claim relating thereto to | |
668 | Owner. Such deduction shall be without prejudice to Owner defending such | |
669 | claim. | |
670 | (6) Claim for Final Period | |
671 | In the event of Charterer having a claim in respect of Vessel’s performance | |
672 | during the final performance review period, the amount of such claim shall be | |
673 | withheld from hire in accordance with Charterer’s estimate made not earlier | |
674 | than three (3) months before the end of the Charter Term and any necessary | |
675 | adjustment after the termination of the Charter shall be made by Owner to | |
676 | Charterer or Charterer to Owner, as the case may require. | |
677 | b | Performance Review Calculations |
678 | (1) Speed Warranty Calculations | |
679 | Speed performance will be determined by taking the shortest safe distance | |
680 | for the sea passage from the BP Shipping Marine Distance Tables (“BP | |
681 | Distance”), less the distance reported in the Vessel’s Sea Log for steaming | |
682 | from the sea buoy to the loading/discharge berth or place inbound and from | |
683 | the loading/discharge berth or place to the sea buoy outbound, divided by | |
684 | the Warranty Speed to determine charter party hours at sea. Total actual | |
685 | hours at sea, as reported in the Vessel’s Sea Log, will be compared to the | |
686 | charter party hours at sea to determine lost or saved hours. Each laden and | |
687 | ballast sea passage shall be calculated independently and the results of | |
688 | different sea passages shall not be averaged over time. For the avoidance | |
689 | of doubt, Vessel over-performance with respect to speed on any voyage(s) | |
690 | shall not be deemed to offset Vessel under-performance on any other | |
691 | voyage(s). | |
692 | (a) Speed Warranty Adjustments | |
693 | All stops at sea and any sea passage covered by an off-hire calculation | |
694 | will be excluded from speed warranty calculations. | |
695 | In the event the Vessel is ordered by Charterer to deviate during a sea | |
696 | passage, such actual deviation miles and actual hours shall be recorded | |
697 | in the Vessel’s Sea Log. For the purpose of Clause 9b, deviation shall | |
698 | mean a change in course caused by a change in destination ordered by | |
699 | Charterer after the Vessel has commenced its voyage to the initial port | |
700 | or place ordered by Charterer. The actual deviation miles reported in the | |
701 | Vessel’s Sea Log will be added to the BP Distance for the sea passage | |
702 | performed up to the point of deviation to determine the charter party | |
703 | hours for the passage. | |
704 | In the event Charterer orders the Vessel to proceed at speed(s) greater | |
705 | than the Warranty Speed on any sea passage, and the Vessel is able to | |
706 | achieve speed(s) greater than the Warranty Speed, such sea passage | |
707 | will be excluded from speed and fuel warranty calculations. In such | |
708 | cases, if the Vessel is unable to achieve speed(s) greater than the | |
709 | Warranty Speed, then the speed and fuel warranty calculations for that | |
710 | sea passage shall be based on the Warranty Speed. | |
711 | In the event Charterer orders the Vessel to proceed at speed(s) equal to | |
712 | or less than the Warranty Speed on any sea passage, such sea passage | |
713 | will not be excluded from speed and fuel warranty calculations which | |
714 | shall be based on Charterer’s ordered speed. | |
715 | In the event Charterer orders the Vessel to adjust speed on any sea | |
716 | passage to arrive at a port or place at a specified time, such sea | |
717 | passage shall be excluded from speed and fuel warranty calculations, | |
718 | Actual hours at sea recorded in the Vessel’s Sea Log and corresponding | |
719 | BP Distance(s) for passage in the following restricted waters will be | |
720 | excluded from speed warranty calculations: | |
721 | English Channel — Between NW/SE line through Bassurelle Light and | |
722 | NW/SE line through Noord Hinder Light Vessel. | |
723 | Malacca/Singapore Straits, Eastbound through Passage — Between | |
724 | NE/SW line through 03–00 N, 100–40 E and Latitude 01–35 N. | |
725 | Malacca/Singapore Straits, Westbound through Passage — Between | |
726 | Horsbourgh Lighthouse and the Brothers Lighthouse. | |
727 | Malacca/Singapore Straits, Eastbound to Singapore Only — Between | |
728 | NE/SW line through 03–00 N, 100–40 E and 1 mile SW of Sultan Shoal | |
729 | Light. | |
730 | Malacca/Singapore Straits, From Singapore to Westbound Only — | |
731 | Between 1 mile SW of Sultan Shoal Light and the Brothers Lighthouse. | |
732 | (b) Speed Warranty Calculation Method | |
733 | Each sea passage not excluded from the speed performance review | |
734 | process as detailed above will be calculated as follows: | |
735 | (i) The BP Distance for the sea passage, minus the sum of the distance | |
736 | reported in the Vessel’s Sea Log for steaming from the sea buoy to | |
737 | the loading/discharge berth or place inbound and from the | |
738 | loading/discharge berth or place to the sea buoy outbound and the | |
739 | distance reported for passages in restricted waters, divided by the | |
740 | Warranty Speed equals charter party hours. | |
741 | (ii) Total actual hours at sea, minus the sum of time stopped at sea and | |
742 | time reported for passage of restricted waters, minus charter party | |
743 | hours as determined in (i) above equals hours saved or lost. | |
744 | (iii) Hours lost, times the Hourly Rate of Hire, equals the amount due | |
745 | Charterer. | |
746 | (2) Fuel Warranty Calculations | |
747 | For each grade of fuel the following calculation is performed for each sea | |
748 | passage. Each laden and ballast sea passage shall be calculated | |
749 | independently. Within each performance review period, fuel saved on any | |
750 | voyage (including in-port consumption determined in accordance with Clause | |
751 | 9b(4)) shall be credited against any excess consumption on other voyages | |
752 | performed during the same performance review period. However, any net | |
753 | savings of fuel during one performance review period shall not be credited | |
754 | against excess consumption in any other performance review period and | |
755 | Owner shall receive no credit or compensation for any net fuel savings | |
756 | during a performance review period. | |
757 | (a) Average Speed | |
758 | The BP Distance for the sea passage minus the sum of the distance | |
759 | reported in the Vessel’s Sea Log for steaming from the sea buoy to the | |
760 | loading/discharge berth or place inbound and from the loading/discharge | |
761 | berth or place to the sea buoy outbound divided by the actual hours at | |
762 | sea minus stops at sea reported in the Vessel’s sea log equals the | |
763 | average speed for fuel consumption purposes. The distance steamed in | |
764 | restricted waters is not excluded from the BP Distance included in this | |
765 | calculation. | |
766 | (b) Days at Sea | |
767 | Total actual hours at sea, minus the sum of stops at sea, divided by 24 | |
768 | equals the total days at sea. | |
769 | (c) Warranted Consumption | |
770 | Average speed as calculated in Clause 9b(2)(a) and rounded to the | |
771 | nearest tenth (1/10) of a knot is compared to the fuel consumption table | |
772 | of guaranteed consumption and the appropriate value(s), tons per day, is | |
773 | chosen. The appropriate value is chosen as follows: | |
774 | (i) If the average speed equals a value in the table, the corresponding | |
775 | fuel value is selected. | |
776 | (ii) If the average speed falls between any two values in the table, the | |
777 | appropriate value is determined by linear interpolation using the next | |
778 | lowest and the next highest values in the table. | |
779 | (iii) If the average speed falls below the lowest or above the highest | |
780 | value in the table, the appropriate value is determined by linear | |
781 | extrapolation using the lowest two values in the table when the | |
782 | speed is below the lowest value, or using the highest two values in | |
783 | the table when the speed is above the highest value in the table. | |
784 | Example of linear extrapolation: | |
785 | Actual speed above the highest value in the table; e.g., 14.3 knots. |
Speed | MT/Day |
14.3 (Actual) | ? |
14.0 | 38.0 |
13.5 | 35.0 |
[(14.3k–14k) × (38MT – 35MT) / (14k – 13.5k)] + 38MT = 39.8MT |
Speed | MT/Day |
12.5 | 31.0 |
12.0 | 29.0 |
11.8 | (Actual) ? |
29MT – [(12k-11.8k) × (31MT – 29MT) / (12.5k – 12k)] = 28.2MT |
(d) Allowed Consumption | |
798 | The total days at sea from Clause 9b(2)(b) times the appropriate value, |
799 | in tons per day, from the fuel table as detailed in Clause 9b(2)(c) equals |
800 | Charter Party Allowed Consumption. |
801 | (e) Amount Due Charterer |
802 | Charter Party Allowed Consumption minus actual consumption as |
803 | reported in the Vessel’s Sea Log equals tons saved or excess tons |
804 | consumed. |
805 | Excess tons consumed, times the appropriate price as determined in |
806 | accordance with Clause 9a(2) equals amount due Charter. |
807 | (3) Pumping Warranty Calculations |
808 | For each discharge, the following calculations will be performed to determine |
809 | any time lost during pumping, and any compensation due to Charterer. |
810 | (a) Warranty Pumping Time |
811 | The gross volume discharged, divided by the appropriate warranted |
812 | pumping rate from Clause 8c, equals the Warranty Pumping Time. |
813 | (b) Crude Oil Washing (“COW”) Allowance |
814 | The number of tanks crude oil washed, divided by the total number of |
815 | cargo tanks, times the total time allowed for crude oil washing all tanks |
816 | from Clause 8c equals the COW Allowance. |
817 | (c) Charter Party Pumping Hours |
818 | The sum of the Warranty Pumping Time, plus the COW Allowance, |
819 | equals the Charter Party Pumping Hours. |
820 | (d) Actual Pumping Hours |
821 | The actual hours spent discharging cargo, including COW and stripping, |
822 | equal the Actual Pumping Hours. |
823 | (e) Hours Lost |
824 | If the Actual Pumping Hours exceeds the Charter Party Pumping Hours, |
825 | the difference equals Hours Lost. |
826 | (f) Compensation Due Charterer |
827 | Hours Lost, times the Hourly Rate of Hire, equals the amount of |
828 | Compensation Due Charterer. |
829 | (g) Waiver of Compensation Due Charterer |
830 | If the minimum discharge pressure specified in Clause 8c is maintained |
831 | throughout the discharge, including COW and stripping, there shall be no |
832 | Compensation Due Charterer for that discharge. |
833 | (4) In-Port Fuel Warranty Calculations |
834 | For each grade of fuel the following calculation is performed for each port |
835 | call. Each port call shall be calculated independently and the results of |
836 | different port calls shall be included in the voyage calculations in accordance |
837 | with Clause 9b(2). |
838 | (a) Warranty In-Port Time |
839 | The gross elapsed time from sea buoy inbound to sea buoy outbound |
840 | less the time elapsed during passage inbound, passage outbound, and |
841 | shifting between berths is the Warranty In-Port Time. |
842 | (b) Idle Consumption Allowance |
843 | The Warranty In-Port Time from Clause 9b(4)(a) times the appropriate |
844 | value, in tons per day, from the idle allowance as detailed in Clause |
845 | 8b(3) equals the Idle Consumption Allowance. |
846 | (c) Loading Allowance |
847 | The metric tons of cargo loading at the port, divided by the total metric |
848 | tons loaded on the voyage, multiplied by the Loading warranty in Clause |
849 | 8b(3) equals the Loading Allowance. |
850 | (d) Discharging Allowance |
851 | The metric tons of cargo discharged at the port, divided by the total |
852 | metric tons discharged on the voyage, multiplied by the Discharging |
853 | warranty in Clause 8b(3) equals Discharging Allowance. |
854 | (e) Allowed Consumption |
855 | (i) Port Calls without Loading or Discharge |
856 | If no cargo is loaded or discharged during a port call, the Allowed |
857 | Consumption is the Idle Consumption Allowance. |
858 | (ii) Loading Port Calls |
859 | If cargo is loaded during a port call, the Allowed Consumption is the |
860 | Idle Consumption Allowance plus the Loading Allowance. |
861 | (iii) Discharging Port Calls |
862 | If the cargo is discharged during a port call, the Allowed |
863 | Consumption is the Idle Consumption Allowance plus the |
864 | Discharging Allowance. |
865 | (iv) Loading and Discharging Port Calls |
866 | If cargo is discharged and loaded during a port call, the Allowed |
867 | Consumption is the Idle Consumption Allowance plus the |
868 | Discharging Allowance plus the Loading Allowance. |
869 | (f) Amount Due Charterer |
870 | Allowed Consumption minus actual consumption as reported in the |
871 | Vessel’s Sea Log equals tons saved or excess tons consumed. |
872 | Excess tons consumed, multiplied by the appropriate price as |
873 | determined in accordance with Clause 9a(2) equals amount due Charter. |
… any periods of slow steaming or lay up should be evaluated for hire purposes on the basis of actual daily hire rate established during the last preceding quarter year in which the vessel performed at speeds unimpeded by Charterer’s orders. Daily allowances to Owner for proven underconsumption of fuel and diesel oils at full speed should also be due to Owner, during slow steaming and/or lay up periods on the same basis as was allowed during the last preceding quarter in which the vessel performed at speeds unimpeded by Charterer’s orders.
In so holding, the panel pointed out that the hire adjustment clause compensated either the owner or charterer for proven speed capability and consumption characteristics of the ship, and to construe it otherwise would be to allow the clause to work only in favor of one party. Thus, once the ship had established a speed capacity in excess of that warranted, then the charterer could simply order the ship not to steam at greater than the warranted speed and effectively prevent the owner from earning any additional hire. See also The Columbia Liberty, SMA 2220 (Arb. at N.Y. 1986).
38A.47
Finally, it might be noted that hire adjustment under such a clause does not involve ordinary contract law concepts of damages and mitigation. Therefore, a refusal by the charterer to accept a substitute ship in mitigation of damages for speed deficiency, in the absence of a substitution provision, is a proper exercise of his rights and does not affect the adjustment of hire: The Golar Kansai, above.
38A.48 Clause 10—Liens
874 | 10 | Liens |
875 | Owner shall have a lien on all cargoes for all amounts due Owner under the Charter, | |
876 | and Charterer shall have a lien on the Vessel for all monies paid in advance and not | |
877 | earned, all disbursements and advances for Owner’s account, all amounts due to | |
878 | Charterer under Clause 9 and other provisions of the Charter, including, without | |
879 | limitation, the value of fuel in the Vessel’s bunker tanks supplied or paid for by | |
880 | Charterer, and for any damages sustained by Charterer as a result of the breach of | |
881 | the Charter by Owner |
38A.51 Clause 11—Off-hire
882 | 11 | Off-Hire |
883 | a | General Provisions |
884 | (i) In the event of loss of time from repairs; breakdown of machinery (whether | |
885 | partial or otherwise) including, without limitation, tank coatings; interference | |
886 | by authorities; collision, stranding, fire, or other accident or damage to the | |
887 | Vessel or cargo (not caused by the fault of Charterer) preventing, or which | |
888 | would prevent, the full and efficient working of the Vessel for more than three | |
889 | (3) consecutive hours, or | |
890 | (ii)In the event of loss of time (whether or not continuing for any length of time) | |
891 | from deficiency of men or stores; breach of orders or neglect of duty by the | |
892 | Master, officers or crew; or from the consequences of illness or injury to, or | |
893 | strikes by, or refusal, inability or unwillingness to sail or otherwise do work on | |
894 | the part of the Master, officers or crew; or from labor-related picketing or | |
895 | boycott due to the Vessel or crew union affiliation or lack thereof, at places of | |
896 | loading, discharge, bunkering, or elsewhere by persons or organizations | |
897 | other than the Master, officers or crew of the Vessel; or from deviation (which | |
898 | expression includes, without limitation, putting back or putting into any port or | |
899 | place other than that to which the Vessel was bound under orders from | |
900 | Charterer) for the purpose of obtaining medical advice or treatment, or | |
901 | landing any injured, ill or other person, or the body of a deceased person on | |
902 | board (other than any person who may be carried at Charterer’s request); | |
903 | while saving or attempting to save life or property or going to the aid of a ship | |
904 | in distress (whether voluntary or not), or | |
905 | (iii) In the event of loss of time (taking into account, where appropriate, the three- | |
906 | hour franchise in sub-paragraph (i) above) from failure of the Vessel for any | |
907 | reason to fulfill the requirements of Clause 2 and/or Clause 4; then, | |
908 | payment of hire shall cease for all time lost until the Vessel is again in an efficient | |
909 | state to resume her service and has regained a point of progress equivalent to | |
910 | that when the hire ceased hereunder, including, without limitation, return to the | |
911 | berth, queue position, or place occupied by the Vessel when the Vessel went off- | |
912 | hire. The cost of fuel consumed while the Vessel is off-hire hereunder, as well as | |
913 | all port charges, pilotage, and other expenses incurred during such period or | |
914 | consequent to the putting-in to any port or place other than that to which the | |
915 | Vessel is bound, shall be borne by Owner; but should the Vessel be driven into | |
916 | port or to anchorage by stress of weather or on account of accident to her cargo, | |
917 | such loss of time shall be for Charterer’s account. If, upon the voyage, the speed | |
918 | of the Vessel is reduced or her fuel consumption is increased by breakdown, | |
919 | casualty, or inefficiency of Master, officers, or crew, so as to cause a delay of | |
920 | more than eight hours in arriving at the Vessel’s next port or an excess | |
921 | consumption of more than one day’s fuel, hire for the time lost and cost of extra | |
922 | fuel consumed, if any, shall be borne by Owner. Any delay by ice or time spent | |
923 | in quarantine shall be for Charterer’s account, except delay in quarantine | |
924 | resulting from the Master, officers, or crew having communications with the shore | |
925 | at an infected port where Charterer has given the Master adequate written notice | |
926 | of infection, which shall be for Owner’s account, as shall also be any loss of time | |
927 | through detention by authorities as a result of charges of smuggling or of other | |
928 | infraction of law by the Master, officers, or crew. 38A.51 | |
929 | b | Cumulative Off-Hire |
930 | If the periods of time lost, for which hire does not cease to be payable under the | |
931 | provisions of Clause 11a because each such period or delay is not of more than | |
932 | three (3) consecutive hours duration, exceed in the aggregate twenty-four (24) | |
933 | hours in any charter party year (and pro rata for part of a year), hire shall not be | |
934 | payable for all time lost during such twenty-four (24) hour franchise period as | |
935 | well as the excess beyond such period and any hire overpaid by Charterer shall | |
936 | be repaid by Owner. The term “charter party year” means consecutive periods of | |
937 | one year, with the first commencing on the date of delivery under the Charter. | |
938 | c | Detention of the Vessel |
939 | In the event of loss of time by detention of the Vessel by authorities at any place | |
940 | in consequence of legal proceeding against the Vessel, Owner, Vessel operator, | |
941 | Master and/or crew, or by reason of any strike or boycott against the Vessel, | |
942 | payment of charter hire shall cease for all time so lost. The cost of fuel | |
943 | consumed as well as all additional port charges, pilotage, and other expenses | |
944 | incurred during the time so lost shall be borne by Owner. If any such loss of time | |
945 | shall exceed thirty (30) consecutive days, Charterer shall have the option to | |
946 | cancel the Charter by written notice given to Owner while the Vessel remains so | |
947 | detained, without prejudice to any other right Charterer may have in the | |
948 | premises. | |
949 | d | Owner’s Due Diligence |
950 | The provisions of the Charter providing for Vessel off-hire and Related Off-Hire | |
951 | Expense, including, without limitation, Clause 3 and Clause 11, shall be fully | |
952 | operative regardless of any due diligence Owner may have exercised. | |
953 | e | Trading While Off-Hire |
954 | Owner may not, under any circumstances, trade the Vessel for its own account | |
955 | during any period of off-hire. | |
956 | f | Reservation |
957 | Nothing in Clause 11 shall affect any other provisions of the Charter stipulating | |
958 | loss of time for Vessel’s or Owner’s account or otherwise providing for | |
959 | suspension or cessation of hire or other rights and remedies for loss or | |
960 | diminution of Vessel services under the Charter. |
38A.59 Clause 12—Dry-docking and Repairs
961 | 12 | Dry-docking and Repairs |
962 | a | General Provisions |
963 | Owner, at its expense, shall dry-dock the Vessel, clean and paint the Vessel’s | |
964 | bottom, and make all overhaul and other necessary repairs at reasonable | |
965 | intervals. Such overhaul or repair intervals shall not be less than thirty (30) | |
966 | months and such dry-docking intervals shall not be less than sixty (60) months | |
967 | unless the Vessel’s flag state or classification society requires shorter intervals. | |
968 | For the purpose of dry-docking or repair, Charterer shall allow the Vessel to | |
969 | proceed to an appropriate port. Owner shall be solely responsible for such dry- | |
970 | docking and repairs, and also for gas-freeing the Vessel upon each occasion. All | |
971 | towing, pilotage, fuel, and other expenses incurred while proceeding to and from | |
972 | and while in and waiting for dry dock or repair shall also be for Owner’s account. | |
973 | Fuel used during such dry-docking or repair periods, as provided in Clause 12 or | |
974 | Clause 15, or used in proceeding to or from the port of dry-docking or repair, will | |
975 | be charged to Owner by Charterer at the price charged to Charterer by its bunker | |
976 | supplier at such port if bunkers are obtained there, or at the next replenishment | |
977 | port. | |
978 | b | Adjustment of Hire |
979 | In case of dry-docking or repair pursuant to Clause 12 at a port where the Vessel | |
980 | is to load, discharge or bunker under Charterer’s orders, hire shall be suspended | |
981 | from the time the Vessel receives free pratique on arrival, if in ballast, or upon | |
982 | completion of discharge of cargo, if loaded, until the Vessel is again in all | |
983 | respects ready for service. In case of dry-docking or repair at a port other than | |
984 | where the Vessel loads, discharges or bunkers under Charterer’s orders, the | |
985 | following time and bunkers shall be deducted from hire: The total time and | |
986 | bunkers, including dry-dock or repair port call, for the actual voyage from the last | |
987 | port of call under Charterer’s orders to the next port of call under Charterer’s | |
988 | orders, less the theoretical voyage time and bunkers for the direct voyage from | |
989 | said last port of call to said next port of call. The theoretical voyage will be | |
990 | calculated on the basis of the sea buoy to sea buoy distance at the warranted | |
991 | speed and consumption stipulated in Clauses 8a and 8b. | |
992 | c | Accumulation of Off-Hire Time |
993 | The period during which hire is suspended, including time in and waiting for dry | |
994 | dock and repairs, until the Vessel again comes on-hire under the terms of Clause | |
995 | 12b shall count as off-hire time under the terms of the Charter. | |
996 | d | Dry-docking Area |
997 | When dry-docking or repair is required, the Vessel may only be dry-docked or | |
998 | repaired within the Vessel’s then-current trading pattern or area unless Charterer | |
999 | pre-agrees otherwise in writing. Owner may not, under any circumstances, trade | |
1000 | the Vessel for its own account on the voyage to or from the dry dock or repair | |
1001 | location. | |
1002 | e | Notices |
1003 | Except in case of emergency, Owner shall give Charterer no less than three | |
1004 | months written notice of its intention to dry-dock or repair the Vessel, which | |
1005 | notice shall include Owner’s estimate of the time required to complete the | |
1006 | planned dry-docking or repair. Owner shall also promptly give Charterer written | |
1007 | notice if Owner’s original estimate of the duration of the dry-docking or repair | |
1008 | period changes by more than three days. In any case, Owner shall give no less | |
1009 | than ten days written notice of the date for completion of any planned dry-dock or | |
1010 | repair, failing which any time thereby lost to Charterer shall be off-hire time. |
38A.62 Clause 13—Owner Provides
1011 | 13 | Owner Provides |
1012 | a | Owner’s Responsibility |
1013 | Owner shall provide and pay for all provisions, deck and engine room stores, | |
1014 | galley and cabin stores, P&I, hull, and other insurance on the Vessel (except as | |
1015 | provided for in Clause 6a and Clause 21d), wages of the Master, officers, and | |
1016 | crew, all certificates and other requirements necessary to enable the Vessel to | |
1017 | be employed throughout the trading limits herein provided, consular fees | |
1018 | pertaining to the Master, officers, and crew, all fresh water used by the Vessel, | |
1019 | and all other expenses connected with the operation, maintenance, and | |
1020 | navigation of the Vessel, and customs or import duties arising in connection with | |
1021 | any of the foregoing. | |
1022 | b | Wages, Provisions and Stores |
1023 | Any amounts expended for wages, provisions, and stores (insofar as such | |
1024 | amounts are in respect of a period when the Vessel is on-hire) shall not be | |
1025 | deemed a general average expenditure. | |
1026 | c | Lubricants |
1027 | When, during the Charter Term, Owner plans to purchase lubricants for the | |
1028 | Vessel, Owner shall purchase such lubricants from one of Charterer’s associated | |
1029 | or affiliated companies whenever they are available at competitive prices. In the | |
1030 | event lower prices are quoted to Owner by any supplier at the relevant port(s), | |
1031 | Owner shall give one of Charterer’s associated or affiliated companies the | |
1032 | opportunity to meet such quotation |
38A.64 Clause 14—Officers’ Duties
1033 | 14 | Officers’ Duties | |
1034 | a | Master’s Duties | |
1035 | The Master, although appointed by and in the employ of Owner and subject to | ||
1036 | Owner’s direction and control, shall observe the orders of Charterer in | ||
1037 | connection with Charterer’s agencies, arrangements, and employment of the | ||
1038 | Vessel’s services hereunder. The Master shall prosecute all voyages with the | ||
1039 | utmost dispatch and render all reasonable assistance with the Vessel’s crew and | ||
1040 | equipment, including, without limitation, hoisting, connecting and disconnecting | ||
1041 | hoses at ports or sea-berths when requested or when such assistance is the | ||
1042 | normal practice. If a conflict arises between loading or discharge terminal orders | ||
1043 | and Charterer’s orders, Master shall stop cargo operations and promptly request | ||
1044 | instructions from Charterer by the fastest available means. Nothing in Clause | ||
1045 | 14, or elsewhere in the Charter, shall be construed as creating a demise of the | ||
1046 | Vessel to Charterer, nor as vesting Charterer with any control over, or | ||
1047 | responsibility for, the management, operation, and/or navigation of the Vessel. | ||
1048 | b | Logs | |
1049 | The Master and the engineers shall timely keep and sign full and correct logs of | ||
1050 | the voyages, which are to be patent to Charterer and its agents, and true log | ||
1051 | abstracts or such other paper or electronic forms as Charterer may require are to | ||
1052 | be sent, as instructed, directly to Charterer from each port of call. | ||
1053 | c | Conduct | |
1054 | If Charterer shall have reason to be dissatisfied with the conduct of the Master, | ||
1055 | officers or crew, Owner shall, on receiving particulars of the complaint, | ||
1056 | investigate it and, if reasonably required, make a change in the appointments. |
[I]t always remains the Master’s duty to see to it that the vessel is loaded and trimmed in such a manner as to safely prosecute the intended voyage. If the intended passage involves transit through a draft limiting channel or canal, as here, it is incumbent on the Master to take this into account and load the vessel in such a manner as to accomplish the voyage without delay or extra expense.
38A.67 Clause 15—Fuel, Port Charges, etc
1057 | 15 | Fuel, Port Charges, Etc. | |
1058 | a | Fuel, Port Charges, Dues and Fees | |
1059 | Charterer shall provide and pay for all fuel. Owner, at each fueling, shall arrange | ||
1060 | for and retain properly sealed and identified samples of each grade of fuel | ||
1061 | received and shall hold same subject to Charterer’s written instructions. | ||
1062 | Charterer shall also pay for all port charges (including the cost of obtaining a | ||
1063 | certificate of arrangements for oil recovery boats or devices at Japanese ports), | ||
1064 | light dues, dock dues, canal dues, pilotage, consular fees (except those | ||
1065 | pertaining to Master, officers and crew), tugs necessary for assisting the Vessel | ||
1066 | in, about, and out of port for the purpose of carrying out the Charter, and | ||
1067 | Charterer’s agencies and commissions incurred for Charterer’s account. Owner | ||
1068 | shall, however, reimburse Charterer for any fuel used or any expenses incurred | ||
1069 | in making a general average sacrifice or expenditure, and for any fuel consumed | ||
1070 | during, or related to, dry-docking, repair of the Vessel, or other periods of off-hire | ||
1071 | and said reimbursement(s) shall in no event be deemed a General Average | ||
1072 | expenditure. Charterer shall nominate and appoint Vessel’s agents at all port(s) | ||
1073 | and place(s). Such agents shall be paid for by Charterer; however, when such | ||
1074 | agents are providing assistance or services to the Vessel, Master, crew or | ||
1075 | Owner, Owner shall instruct such agents who shall represent solely the Owner | ||
1076 | and Vessel. |
38A.69 Clause 15(b)—Tugs and Pilots
1077 | b | Tugs and Pilots | |
1078 | In engaging pilotage and tug assistance, Charterer is authorized by Owner to | ||
1079 | engage them on behalf of Owner on the usual terms and conditions for such | ||
1080 | services then prevailing at the ports or places where such services are engaged, | ||
1081 | including provisions there prevailing, if any, making pilots, tug captains, or other | ||
1082 | personnel of any tug the borrowed servants of Owner. |
38A.71 Clause 15(c)—Charterer’s Responsibility
1083 | c | Charterer’s Responsibility |
1084 | Neither Charterer, nor its agents, nor any associated or affiliated company of | |
1085 | Charterer, nor any of their agents, directors, officers, or employees shall be | |
1086 | under any responsibility for any loss, damage, or liability arising from any | |
1087 | negligence, incompetence, or incapacity of any pilot, tug captain, or other | |
1088 | personnel of any tug, or arising from the terms of the contract of employment | |
1089 | thereof, or for any unseaworthiness or insufficiency of any tug or tugs, the | |
1090 | services of which are arranged by Charterer on behalf of Owner, and Owner | |
1091 | agrees to indemnify and hold Charterer, its agents, its associated and affiliated | |
1092 | companies, and their agents, directors, officers and employees harmless from | |
1093 | and against any and all such consequences. |
In Scholl v. Chuang Hui Marine Co. Ltd., 646 F.Supp. 137, 1987 AMC 1162 (D.Conn. 1986), the charter contained a clause similar to ExxonMobil Clause 15(c). The charterer and owner were sued by a petroleum inspector who claimed that he was injured when he slipped on an oily substance on the deck of the tanker. The court granted summary judgment in favor of charterer and dismissed the petroleum inspector’s claim, holding that the charterer had no duty to the inspector to maintain the deck in a safe condition.
38A.73 Clause 15(d)—Charterer’s Tugs or Pilots
1094 | Charterer’s Tugs or Pilots |
1095 | Charterer shall have the option of using its own tugs or pilots, or tugs or pilots |
1096 | made available or employed by any associated or affiliated company, to render |
1097 | towage or pilotage services to the Vessel. In this event, the terms and conditions |
1098 | relating to such services prevailing in the port where such services are rendered |
1099 | and applied by independent tugboat owners or pilots shall be applicable, and |
1100 | Charterer, its associated or affiliated company and its pilots shall be entitled to all |
1101 | exemptions from, and limitations of, liability applicable to said independent |
1102 | tugboat owners or pilots and their published tariff terms and conditions. |
38A.75 Clause 15(e)—Exceptions
1103 | e | Exception | |
1104 | Any and all requirements of the Vessel, whatsoever, during or in connection with | ||
1105 | periods of off-hire and during loss of time for Owner’s account, whether or not | ||
1106 | Vessel is off-hire, shall be provided and/or paid for by Owner, notwithstanding | ||
1107 | that such requirements would otherwise be provided for and/or paid for by | ||
1108 | Charterer under Clause 15. |
38A.76 Clause 16—Additional Equipment
1109 | 16 | Additional Equipment |
1110 | Charterer, subject to Owner’s approval not to be unreasonably withheld, shall be at | |
1111 | liberty to fit any additional pumps and/or gear for loading or discharging cargo or | |
1112 | other purposes it may require beyond that which is on board at the commencement | |
1113 | of the Charter, and to make the necessary connections with steam or water pipes or | |
1114 | other systems, such work to be done at its expense and time, and such pumps | |
1115 | and/or gear so fitted to be considered its property, and Charterer shall be at liberty to | |
1116 | remove same at its expense and time during or at the expiry of the Charter; the | |
1117 | Vessel to be left in her original condition to Owner’s satisfaction, ordinary wear and | |
1118 | tear excepted. Owner shall, at its expense, provide appropriate maintenance for any | |
1119 | equipment installed by Charterer. |
38A.78 Clause 17—Lay-up
1120 | 17 | Lay-up | |
1121 | Charterer shall have the option of laying-up the Vessel for all or any portion of the | ||
1122 | Charter Term, in which case hire hereunder shall continue to be paid, but there shall | ||
1123 | be credited against such hire the whole amount which Owner shall save (or | ||
1124 | reasonably should save) during such period of lay-up through reduction in expenses, | ||
1125 | less any extra expenses to which Owner is put as a result of such lay-up. The place | ||
1126 | of such lay-up shall be subject to Owner’s approval, not to be unreasonably withheld. | ||
1127 | Should Charterer, having exercised the option granted hereunder, desire the Vessel | ||
1128 | to again be put into service, Owner will, upon receipt of written notice from Charterer | ||
1129 | to such effect, immediately take steps to restore the Vessel to service as promptly as | ||
1130 | possible. The option granted to Charterer hereunder may be exercised one or more | ||
1131 | times during the currency of the Charter or any extension thereof. |
38A.80 Clause 18—Requisition of Vessel
1132 | 18 | Requisition of Vessel | |
1133 | a | Requisition of Title | |
1134 | In the event that title to the Vessel shall be requisitioned or seized by any | ||
1135 | government authority (or the Vessel shall be seized by any person, entity, or | ||
1136 | government under circumstances that are equivalent to requisition of title), the | ||
1137 | Charter shall terminate automatically as of the effective date of such requisition | ||
1138 | or seizure. | ||
1139 | b | Other Requisition | |
1140 | In the event that the Vessel should be requisitioned for use or seized by any | ||
1141 | government authority or by any person or entity on any basis not involving or not | ||
1142 | equivalent to requisition of title, it shall be off-hire hereunder during the period of | ||
1143 | such requisition, and any hire or any other compensation paid in respect of such | ||
1144 | requisition shall be for Owner’s account; provided, however, that if such | ||
1145 | requisition continues for a period in excess of sixty (60) days, Charterer shall | ||
1146 | have the option to terminate the Charter upon written notice to Owner. Any | ||
1147 | periods of off-hire under Clause 18b shall be subject to Charterer’s option for off- | ||
1148 | hire extension set forth in Clause 1c. |
38A.84 Clause 19—Redelivery
1149 | 19 | Redelivery |
1150 | a | Redelivery Conditions |
1151 | Unless the Charter shall previously have been terminated by loss of the Vessel | |
1152 | or as otherwise provided in the Charter or by law, Charterer shall redeliver the | |
1153 | Vessel to Owner, free of cargo, at the expiration of the Charter Term upon | |
1154 | completion of discharge at a port or place, worldwide, in Charterer’s option, and | |
1155 | shall give written notice of the date and hour of such redelivery. In addition, | |
1156 | Charterer shall give Owner written notice of the estimated date of such redelivery | |
1157 | 30, 20, 10 and 5 days in advance of same. At Charterer’s option, the Vessel may | |
1158 | be redelivered to Owner with tanks in a clean or dirty condition and in no event | |
1159 | shall Charterer be required to redeliver the Vessel gas-free. | |
1160 | b | Fuel at Redelivery |
1161 | Owner shall accept and pay for all fuel in the Vessel’s bunker tanks when the | |
1162 | Charter terminates. Payment for such fuel shall be in accordance with the last | |
1163 | documented net price paid by Charterer, excluding any delivery charges. | |
1164 | c | Early Redelivery |
1165 | If the Charter is terminated prior to the expiration of the Charter Term in | |
1166 | accordance with any provision of the Charter or by reason of law, Owner shall | |
1167 | reimburse Charterer for the value of any hire paid but not earned, the value of | |
1168 | fuel in the Vessel’s bunker tanks at termination in accordance with Clause 19b, | |
1169 | any other sums Charterer is entitled to under the Charter, as well as any | |
1170 | damages Charterer may sustain if termination is due to Owner fault or breach of | |
1171 | the Charter. |
38A.86 Clause 20—Bills of Lading
1149 | 19 | Redelivery | |
1150 | a | Redelivery Conditions | |
1151 | Unless the Charter shall previously have been terminated by loss of the Vessel | ||
1152 | or as otherwise provided in the Charter or by law, Charterer shall redeliver the | ||
1153 | Vessel to Owner, free of cargo, at the expiration of the Charter Term upon | ||
1154 | completion of discharge at a port or place, worldwide, in Charterer’s option, and | ||
1155 | shall give written notice of the date and hour of such redelivery. In addition, | ||
1156 | Charterer shall give Owner written notice of the estimated date of such redelivery | ||
1157 | 30, 20, 10 and 5 days in advance of same. At Charterer’s option, the Vessel may | ||
1158 | be redelivered to Owner with tanks in a clean or dirty condition and in no event | ||
1159 | shall Charterer be required to redeliver the Vessel gas-free. | ||
1160 | b | Fuel at Redelivery | |
1161 | Owner shall accept and pay for all fuel in the Vessel’s bunker tanks when the | ||
1162 | Charter terminates. Payment for such fuel shall be in accordance with the last | ||
1163 | documented net price paid by Charterer, excluding any delivery charges. | ||
1164 | c | Early Redelivery | |
1165 | If the Charter is terminated prior to the expiration of the Charter Term in | ||
1166 | accordance with any provision of the Charter or by reason of law, Owner shall | ||
1167 | reimburse Charterer for the value of any hire paid but not earned, the value of | ||
1168 | fuel in the Vessel’s bunker tanks at termination in accordance with Clause 19b, | ||
1169 | any other sums Charterer is entitled to under the Charter, as well as any | ||
1170 | damages Charterer may sustain if termination is due to Owner fault or breach of | ||
1171 | the Charter. | ||
1172 | 20 | Bills of Lading | |
1173 | a | Signatures | |
1174 | Bills of Lading shall be signed by the Master as presented, the Master attending | ||
1175 | daily, if required, at the offices of Charterer or its agents. However, at | ||
1176 | Charterer’s option, Charterer or its agents may sign Bills of Lading on behalf of | ||
1177 | the Master. All Bills of Lading shall be without prejudice to the Charter, and | ||
1178 | Charterer shall indemnify Owner against all consequences or liabilities which | ||
1179 | may arise from any inconsistency between the Charter and any Bills of Lading or | ||
1180 | other documents signed by Charterer or its agents, or by the Master at their | ||
1181 | request, or which may arise from an irregularity in papers supplied by Charterer | ||
1182 | or its agents | ||
1183 | b | Carriage of Cargo | |
1184 | Notwithstanding anything in the Charter to the contrary, the carriage of cargo | ||
1185 | under the Charter and under all Bills of Lading issued for the cargo shall be | ||
1186 | subject to the statutory provisions and other terms set forth or specified in | ||
1187 | Clauses 20b(1) through 20b(6) and such terms shall be incorporated verbatim, or | ||
1188 | be deemed incorporated by reference, in any such Bill of Lading. In such | ||
1189 | Clauses and in any Act referred to therein, the word “Carrier” shall include Owner | ||
1190 | and any chartered owner of the Vessel. | ||
1191 | (1) Clause Paramount | ||
1192 | This Bill of Lading shall have effect subject to the provisions of the Carriage | ||
1193 | of Goods by Sea Act of the United States, approved April 16, 1936, except | ||
1194 | that if this Bill of Lading is issued at a place where any other act, ordinance, | ||
1195 | or legislation gives statutory effect to: | ||
1196 | 1) the International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Bills of Lading at Brussels, 15th 1197 August 1924 (“Hague Rules”), or | ||
2) the Hague Rules as amended by the Protocol signed at Brussels on 23rd 1198 | |||
1199 | February 1968 (“Hague/Visby Rules”), or | ||
1200 | 3) the United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea 1978 | ||
1201 | (“Hamburg Rules”), | ||
1202 | then this Bill of Lading shall have effect subject to the provisions of such act, | ||
1203 | ordinance, or legislation. The applicable act, ordinance, or legislation | ||
1204 | (“Act”) shall be deemed to be incorporated herein and nothing herein | ||
1205 | contained shall be deemed a surrender by the Carrier of any of its rights or | ||
1206 | immunities or an increase of any of its responsibilities or liabilities under the | ||
1207 | Act. If any term of this Bill of Lading be repugnant to the Act to any extent, | ||
1208 | such term shall be void to that extent but no further. | ||
1209 | (2) Jason Clause | ||
1210 | In the event of accident, danger, damage or disaster before or after the | ||
1211 | commencement of the voyage, resulting from any cause whatsoever, | ||
1212 | whether due to negligence or not, for which, or for the consequences of | ||
1213 | which, the Carrier is not responsible, by statute, contract or otherwise, the | ||
1214 | cargo shippers, consignees, or owners of the cargo shall contribute with the | ||
1215 | Carrier in General Average to the payment of any sacrifices, losses, or | ||
1216 | expenses of a General Average nature that may be made or incurred and | ||
1217 | shall pay salvage and special charges incurred in respect of the cargo. If a | ||
1218 | salving ship is owned or operated by the Carrier, salvage shall be paid for as | ||
1219 | fully as if the said salving ship or ships belonged to strangers. Such deposit | ||
1220 | as the Carrier or its agents may deem sufficient to cover the estimated | ||
1221 | contribution of the cargo and any salvage and special charges thereon shall, | ||
1222 | if required, be made by the cargo shippers, consignees or owners of the | ||
1223 | cargo to the Carrier before delivery. | ||
1224 | (3) General Average | ||
1225 | General Average shall be adjusted, stated, and settled according to York- | ||
1226 | Antwerp Rules 2004 (“Rules”) and, as to matters not provided for by those | ||
1227 | Rules, according to the laws and usage at the port of New York; provided | ||
1228 | that, when there is an actual escape or release of oil or pollutant substances | ||
1229 | from the Vessel (irrespective of Vessel location), the cost of any measures, | ||
1230 | continued or undertaken on that account, to prevent or minimize pollution or | ||
1231 | environmental damage shall not be allowable in General Average; and, | ||
1232 | Provided further, that any payment for pollution damage (as defined in Article | ||
1233 | I 6.(a) of the 1992 Protocol to the International Convention on Civil Liability | ||
1234 | for Oil Pollution Damage) shall also not be allowable in General Average. It | ||
1235 | is understood and agreed, however, that the cost of measures to prevent | ||
1236 | pollution or environmental damage, undertaken in respect of oil or pollutant | ||
1237 | substances which have not escaped or been released from the Vessel, shall | ||
1238 | be included in General Average to the extent permitted by the Rules. If a | ||
1239 | General Average statement is required, it shall be prepared at such port by | ||
1240 | an Adjuster from the port of New York appointed by the Carrier and approved | ||
1241 | by Charterer of the Vessel. Such Adjuster shall attend to the settlement and | ||
1242 | the collection of the General Average, subject to customary charges. | ||
1243 | General Average Agreements and/or security shall be furnished by Carrier, | ||
1244 | and/or Charterer, and/or Owner, and/or Consignee of the cargo, if requested. | ||
1245 | Any cash deposit being made as security to pay General Average and/or | ||
1246 | salvage shall be remitted to the Average Adjuster and shall be held by the | ||
1247 | Adjuster at the Adjuster’s risk in a special account in a duly authorized and | ||
1248 | licensed bank at the place where the General Average statement is | ||
1249 | prepared. | ||
1250 | (4) Both to Blame | ||
1251 | If the Vessel comes into collision with another ship as a result of the | ||
1252 | negligence of the other ship and any act, neglect or default of the Master, | ||
1253 | mariner, pilot, or the servants of the Carrier in the navigation or in the | ||
1254 | management of the Vessel, the owners of the cargo carried hereunder shall | ||
1255 | indemnify the Carrier against all loss or liability to the other or non-carrying | ||
1256 | ship or its owners insofar as such loss or liability represents loss of, or | ||
1257 | damage to, or any claim whatsoever of the owners of said cargo, paid or | ||
1258 | payable by the other or recovered by the other or non-carrying ship or its | ||
1259 | owners as part of their claim against the carrying ship or Carrier. The | ||
1260 | foregoing provisions shall also apply where the owners, operators, or those | ||
1261 | in charge of any ships or objects other than, or in addition to, the colliding | ||
1262 | ships or objects are at fault in respect of a collision or contact. The | ||
1263 | provisions in this Clause 20b(4) shall only apply if Owner has exercised due | ||
1264 | diligence to make the Vessel seaworthy and properly manned, equipped, | ||
1265 | and supplied, with the burden of proof in this regard resting solely on Owner. | ||
1266 | (5) Limitation of Liability | ||
1267 | Any provision of the Charter to the contrary notwithstanding, the Carrier shall | ||
1268 | have the benefits of all limitations of, and exemptions from, liability accorded | ||
1269 | to the owner or chartered owner of vessels by any statute or rule of law for | ||
1270 | he time being in effect. | ||
1271 | (6) Deviation Clause | ||
1272 | Subject to Clause 11, the Vessel shall have liberty to sail with or without | ||
1273 | pilots, to tow or be towed, to go to the assistance of vessels in distress, to | ||
1274 | deviate for the purpose of saving life or property or of landing any ill or | ||
1275 | injured person on board, and to call for fuel at any port or ports in or out of | ||
1276 | the regular course of the voyage. | ||
1277 | c | Bill of Lading Indemnity | |
1278 | If Charterer requests Owner to deliver cargo at a discharge port or place either: | ||
1279 | 1) Without prior presentation to the Vessel at the discharge port or place of one | ||
1280 | of the original Bills of Lading issued for the cargo, duly endorsed, and/or | ||
1281 | 2) At a discharge port or place other than that specifically named in said Bills of | ||
1282 | Lading, | ||
1283 | Owner shall deliver the cargo in accordance with Charterer’s request if Charterer | ||
1284 | first executes and delivers a written indemnity in connection with such delivery in | ||
1285 | favor of Owner, Vessel, any chartered owner(s) of Vessel, Master, Vessel | ||
1286 | operators, agents and underwriters and delivers such indemnity to Owner or | ||
1287 | Owner’s designee. The subject indemnity shall meet the requirements of Clause | ||
1288 | 20d and shall be limited in value to two hundred percent (200%) of the CIF value | ||
1289 | of the cargo. | ||
1290 | d | Form of Indemnity | |
1291 | The indemnity referred to in Clause 20c shall be a short form indemnity | ||
1292 | document incorporating the terms and conditions set forth in Clause 20e. This | ||
1293 | document (which must be properly filled-in) shall be given to Owner by electronic | ||
1294 | mail, telex, letter, or facsimile as requested by Owner and be in the exact form | ||
1295 | quoted below, which document, when transmitted, shall be deemed to have been | ||
1296 | signed by person acting on behalf of Charterer: | ||
1297 | QUOTE | ||
1298 | Time Charter of M.T. [Insert the vessel name] dated [Insert the date of the | ||
1299 | charter party] between [Insert the name of Owner], as Owner (“Owner”) and | ||
1300 | [Insert the name of Charterer], as Charterer (“Charterer”). | ||
1301 | Reference is made to the cargo (“Cargo”) now laden aboard the above Vessel | ||
1302 | “Vessel”). Pursuant to Clause 20c of the above-captioned charter party | ||
1303 | (“Charter”), the undersigned requests that Owner(s) of the Vessel deliver the | ||
1304 | Cargo at ____ unto ____ without prior discharge site | ||
1305 | presentation to the Vessel of all original Bills of Lading issued for the Cargo | ||
1306 | appropriately endorsed for such delivery and/or at a discharge port or site other | ||
1307 | than one specifically named in said Bills of Lading. | ||
1308 | In consideration of such delivery, the undersigned hereby gives an indemnity | ||
1309 | containing the terms set forth in Clause 20e of the Charter (“Indemnity Terms | ||
1310 | and Conditions”). The Indemnity Terms and Conditions are deemed | ||
1311 | incorporated in and made a part of this document. The term “Indemnifier” in the | ||
1312 | Indemnity Terms and Conditions shall be deemed to refer to the undersigned. | ||
1313 | The term “Cargo” and the phrase “Requested Delivery” in the Indemnity Terms | ||
1314 | and Conditions shall be deemed, respectively, to mean the Cargo and the | ||
1315 | delivery request set forth in the preceding paragraph of this document. The term | ||
1316 | “Ship” as used in the Indemnity Terms and Conditions shall be deemed to refer | ||
1317 | to the Vessel. The following information must be provided: | ||
1318 | Name of Charterer: _________________________________ | ||
1319 | Name of Person Acting on Behalf of Charterer: _________________ | ||
1320 | Authority/Title of Above Person: ______________________________ | ||
1321 | Date Indemnity Given: _________________________________ | ||
1322 | UNQUOTE | ||
1323 | e | Indemnity Terms and Conditions | |
1324 | (1) Nature of Indemnity | ||
1325 | Indemnifier shall indemnify and hold harmless the Owner of the Ship, any | ||
1326 | chartered Owner of the Ship, the Ship operator, the Ship Master, the Ship | ||
1327 | underwriters and the Ship agents (hereinafter jointly and individually called | ||
1328 | “Indemnitees”) in respect of any liability, loss, damage, costs (including, but | ||
1329 | not limited to attorney/client costs) and other expense of whatever nature | ||
1330 | which Indemnitees may sustain or incur by reason of the Requested | ||
1331 | Delivery. | ||
1332 | (2) Funds for Defense | ||
1333 | In the event of any legal action or proceedings being commenced against the | ||
1334 | Indemnitees in connection with the Requested Delivery, Indemnifier shall | ||
1335 | provide Indemnitees from time to time, on Indemnitees’ demand, with | ||
1336 | sufficient funds to defend the same. | ||
1337 | (3) Arrest or Detention | ||
1338 | If the Ship or any other vessel or other property belonging to the Indemnitees | ||
1339 | should be arrested or detained or if the arrest or detention thereof should be | ||
1340 | threatened for any claim in connection with the Requested Delivery, the | ||
1341 | Indemnifier shall provide, upon demand of the Indemnitees, such bail or | ||
1342 | other security as may be required to prevent such arrest(s) or detention(s) or | ||
1343 | to secure the release of the Ship or such vessel or other property from arrest | ||
1344 | or detention, and shall indemnify the Indemnitees in respect of any loss, | ||
1345 | damage, costs (including but not limited to attorney/client costs), and other | ||
1346 | expense resulting from such arrest or detention or threatened arrest or | ||
1347 | detention, whether or not the same may be justified, and to pay to the | ||
1348 | Indemnities, on the Indemnitees’ demand, the amount of such loss, | ||
1349 | damages, costs and/or expense. | ||
1350 | (4) Termination of Indemnity | ||
1351 | This Indemnity shall automatically become null and void, and Charterer’s | ||
1352 | liability hereunder shall cease, upon presentation of all original Bills of Lading | ||
1353 | duly endorsed to reflect delivery of Cargo in accordance with the Requested | ||
1354 | Delivery, or upon the expiration of thirty-six (36) months after completion of | ||
1355 | discharge, whichever occurs first; provided that no legal proceedings arising | ||
1356 | from delivery of the Cargo in accordance with the Requested Delivery have | ||
1357 | been instituted against the Indemnitees and/or Vessel within such thirty-six | ||
1358 | (36) month period. Owner shall advise Charterer with reasonable dispatch in | ||
1359 | writing if any proceedings are instituted. | ||
1360 | (5) Governing Law | ||
1361 | The within Indemnity shall be governed and construed in accordance with | ||
1362 | the internal substantive laws of the State of New York, U.S.A. The | ||
1363 | Indemnitees may, but shall not be obligated to, bring any legal action or | ||
1364 | proceeding with respect to such Indemnity in the Courts of the State of New | ||
1365 | York, U.S.A. or in the U.S. Federal Court situated therein and the Indemnifier | ||
1366 | unconditionally and generally accepts in regard to such legal action or | ||
1367 | proceeding, for itself and its property, the jurisdiction and venue of the | ||
1368 | aforesaid courts. | ||
1369 | f | Arbitration of Bill of Lading Claims | |
1370 | Any claim for loss, damage and/or non delivery of cargo carried pursuant to the | ||
1371 | Charter, made by any associated or affiliated company of Charterer and asserted | ||
1372 | to arise under Bill(s) of Lading issued for such cargo, shall be subject to Clause | ||
1373 | 29 of the Charter, said associated or affiliated company having authorized | ||
1374 | Charterer to so agree on its behalf. If Clause 20f applies, the terms “Charterer” | ||
1375 | and “Charter” in Clause 29 shall be taken to mean, respectively, the | ||
1376 | aforementioned associated or affiliated company and Bill(s) of Lading. |
38A.97 Clause 21—War Risks
1377 | 21 | War Risks | |
1378 | a | Contraband | |
1379 | No contraband of war shall be shipped, but petroleum and/or it products shall not | ||
1380 | be deemed contraband of war for the purposes of Clause 21. | ||
1381 | b | War Zones | |
1382 | The Vessel shall not, however, be required, without the consent of Owner, which | ||
1383 | shall not be unreasonably withheld, to enter any port, place, or zone that is | ||
1384 | involved in a state of war, warlike operations or hostilities, civil strife, terrorism | ||
1385 | and other politically motivated activities, or piracy, whether there be a declaration | ||
1386 | of war or not, where it might reasonably be expected to be subject to capture, | ||
1387 | seizure or arrest, or to a hostile act by a belligerent power (the term “power” | ||
1388 | meaning any de jure or de facto authority or any other purported governmental | ||
1389 | organization maintaining naval, military or air forces or any terrorist group or | ||
1390 | organization). | ||
1391 | c | War Risks Insurance | |
1392 | For purposes of Clause 21, it shall be unreasonable for Owner to withhold | ||
1393 | consent to any voyage, route, or port or place of loading or discharge if insurance | ||
1394 | against all risks defined in Clause 21b is then available commercially or under a | ||
1395 | government program in respect to such voyage, route, or port or place of loading | ||
1396 | or discharge. If such consent is given by Owner, Charterer shall pay any | ||
1397 | provable additional cost of insuring the Vessel against hull war risks over and | ||
1398 | above such costs in effect on the date of the Charter, as shown in Schedule B, in | ||
1399 | an amount equal to the insured value under its ordinary hull policy but not | ||
1400 | exceeding [Insert the insured value under the Vessel’s hull policy] U.S. dollars. | ||
1401 | In addition, Owner may purchase war risk insurance on ancillary risks such as | ||
1402 | loss of hire, freight disbursements, total loss, etc., if it carries such insurance for | ||
1403 | ordinary marine hazards. Subject to the just-mentioned total insurance limitation | ||
1404 | of [Insert the insured value under the Vessel’s hull policy] U.S. dollars, the | ||
1405 | provable additional costs of such ancillary insurance over and above the costs in | ||
1406 | effect on the date of the Charter shall be for Charterer’s account. If such | ||
1407 | insurance is not obtainable commercially or through a government program, the | ||
1408 | Vessel shall not be required to enter or remain at any such port, place, or zone. | ||
1409 | Owner shall obtain from insurers a waiver of any subrogated rights against | ||
1410 | Charterer and its associated and affiliated companies and their agents, directors, | ||
1411 | officers and employees in respect of any claims under the war risks insurance | ||
1412 | arising out of Owner’s compliance with Charterer’s orders. | ||
1413 | d | Additional Costs | |
1414 | In the event of the existence of the conditions described in Clause 21b | ||
1415 | subsequent to the date of the Charter, or while Vessel is on hire under the | ||
1416 | Charter, Charterer shall, in respect of voyages to any such port, place or zone, | ||
1417 | assume any provable additional cost of wages and crew war bonus and | ||
1418 | insurance properly incurred in connection with Master, officers and crew as a | ||
1419 | consequence of such war, warlike operations or hostilities over and above such | ||
1420 | costs in effect on the date of the Charter. | ||
1421 | e | Hostile Areas | |
1422 | Owner shall have the option of adjusting the timing, speed, and routing of the | ||
1423 | inward and outward passage through areas of hostility depending on the | ||
1424 | prevailing pattern of hostilities. Owner shall keep Charterer advised of its plans | ||
1425 | to transit areas of hostilities including any changes while in transit. The voyage | ||
1426 | instruction procedures for the Vessel to transit a hostile area(s) shall be as | ||
1427 | follows: | ||
1428 | Charterer issues voyage instructions directly to the Vessel, with a copy to Owner. | ||
1429 | Charterer’s voyage instructions should include: | ||
1430 | 1) specific ports to load/discharge and sequence of port calls | ||
1431 | 2) required load/discharge dates | ||
1432 | 3) cargo grades and quantities | ||
1433 | 4) bunkering details | ||
1434 | 5) cargo measurement and documentation requirements, etc. | ||
1435 | Charterer’s voyage instructions to include advice to the Master that the specific | ||
1436 | sailing instructions for the passage in and out and through the area of hostilities | ||
1437 | will be issued by Owner. | ||
1438 | Owner, upon receipt of Charterer’s voyage instructions, shall determine the level | ||
1439 | and nature of risk in the hostile area(s) and issue specific cautionary sailing | ||
1440 | instructions directly to the Vessel with copy to Charterer’s office on an urgent | ||
1441 | basis. | ||
1442 | Owner’s specific cautionary sailing instructions shall include passage timing, | ||
1443 | recommended routing, speed in and out and through the area(s) of hostilities, | ||
1444 | and other specific cautionary instructions. |
38A.101 Clause 22—Exceptions
1445 | 22 | Exceptions |
1446 | a | Loss, Damage, Delay |
1447 | The Vessel, Master and Owner shall not, unless otherwise expressly provided in | |
1448 | the Charter, be responsible for any loss or damage to cargo arising or resulting | |
1449 | from: any act, neglect, default or barratry of the Master, pilots, mariners or other | |
1450 | servants of the Owner in the navigation or management of the Vessel; fire, | |
1451 | unless caused by the personal design or neglect of Owner; collision, stranding, | |
1452 | or peril, danger or accident of the sea or other navigable waters; or from | |
1453 | explosion, bursting of boilers, breakage of shafts, or any latent defect in hull, | |
1454 | equipment or machinery. | |
1455 | Neither the Vessel, the Master or Owner, nor Charterer, shall, unless otherwise | |
1456 | expressly provided in the Charter, be responsible for any loss or damage or | |
1457 | delay or failure in performing hereunder arising or resulting from: act of God; act | |
1458 | of war; perils of the sea; act of public enemies, pirates or assailing thieves; arrest | |
1459 | or restraint of princes, rulers or people, or seizure under legal process provided | |
1460 | bond is promptly furnished to release the Vessel or cargo; strike or lockout or | |
1461 | stoppage or restraint of labor from whatever cause, either partial or general; or | |
1462 | riot or civil commotion. |
38A.105 Clause 22(b)—Number of Grades
1463 | b | Number of Grades | |
1464 | The Owner warrants the Vessel is constructed and equipped to carry [Insert | ||
1465 | number of grades of cargo] within the Vessel’s natural segregations. If for any | ||
1466 | reason the Vessel, upon arrival at a loading port or place, is unable to load the | ||
1467 | required number of grades, Charterer will do its utmost to provide a suitable | ||
1468 | cargo consistent with the Vessel’s capabilities, with any delay being for Owner’s | ||
1469 | account. However, if such cargo cannot be provided within a reasonable time | ||
1470 | the Vessel is to proceed to the nearest repair port in ballast and there make all | ||
1471 | necessary repairs, any time and expense being for Owner’s account. |
38A.107 Clause 22(c)—Limitation of Exceptions
1472 | c | Limitation of Exceptions |
1473 | The exceptions stated in Clause 22a shall not affect Owner’s undertakings with | |
1474 | respect to the condition, particulars and capabilities of the Vessel, the provisions | |
1475 | for payment and cessation of hire, the obligations of the Owner under Clause 20 | |
1476 | in respect of the loading, handling, stowage, carriage, custody, care, and | |
1477 | discharge of cargo in the Charter, and/or Charterer’s option(s) to terminate the | |
1478 | Charter in accordance with the Charter terms. |
38A.108 Clause 23—Salvage
1479 | 23 | Salvage |
1480 | All salvage moneys earned by the Vessel shall belong to Owner. |
38A.109 Clause 24—ITOPF
1481 | 24M | ITOPF |
1482 | Owner warrants that it is a member of the International Tanker Owners’ Pollution | |
1483 | Federation (“ITOPF”) and that Owner will retain such membership during the Charter | |
1484 | Term. |
38A.110 Clause 25—Clean Seas
1485 | 25 | Clean Seas |
1486 | Owner agrees to participate in Charterer’s program covering oil pollution avoidance | |
1487 | (“Program”). Such Program requires compliance with latest International Maritime | |
1488 | Organization (“IMO”) and Port State regulations. The Program prohibits discharge | |
1489 | overboard of all oil and all oily water, oily ballast or oil in any form unless in | |
1490 | compliance with IMO and Port State local regulations or under extreme | |
1491 | circumstances whereby the safety of the Vessel, cargo, or life at sea would be | |
1492 | imperiled. Owner shall ensure that the Vessel’s personnel comply with the following: | |
1493 | a | Retention of Residues |
1494 | Subsequent to the date of delivery, and in the course of the ballast passage | |
1495 | before presenting for delivery hereunder, any oily residues remaining in the | |
1496 | Vessel from its previous cargoes shall be retained on board and shall be handled | |
1497 | according to Charterer’s instructions. | |
1498 | b | Tank Washings |
1499 | During tank washing, the tank washings shall be collected into one cargo | |
1500 | compartment and, after maximum separation of free water, such free water shall | |
1501 | be discharged overboard to the extent permitted by applicable regulations. | |
1502 | Thereafter, Charterer shall be notified promptly by electronic mail, facsimile, or | |
1503 | telex of the estimated quantity of the segregated tank washings and the type and | |
1504 | source of such washings. If Charterer requires that demulsifiers shall be used for | |
1505 | the separation of oil and water, such demulsifiers shall be obtained by Owner | |
1506 | and paid for by Charterer. When specifically requested by Charterer (e.g., for | |
1507 | third-party re-lets), Owner shall ensure that the Master, on the Vessel’s arrival at | |
1508 | the loading port(s) or place(s) during the Charter does the following: | |
1509 | 1) Arranges for the measurement of the segregated tank washings in | |
1510 | conjunction with the cargo supplier(s). | |
1511 | 2) Records the quantity of tank washings so measured in the Vessel’s ullage | |
1512 | record. | |
1513 | 3) Issues a Slop Certificate. | |
1514 | 4) Arranges that the Slop Certificate and/or Vessel’s ullage record be duly | |
1515 | signed by the cargo supplier(s) and promptly sent to Charterer. | |
1516 | c | Disposition of Residues |
1517 | The segregated tank washings and any other oily cargo residues on board | |
1518 | (“Residues”) shall, at Charterer’s option, be pumped ashore into slop facilities at | |
1519 | the loading port(s) or place(s), commingled with the cargo to be loaded, or | |
1520 | segregated from the cargo to be loaded. If Charterer requires the Master to | |
1521 | discharge the Residues at facilities at loading port(s) or place(s), the cost of such | |
1522 | facilities and the ultimate disposal of the Residues shall be for Charterer’s sole | |
1523 | account. If Charterer requires Residues to be kept separate from the cargo to be | |
1524 | loaded, such Residues shall, at Charterer’s option, be discharged at the | |
1525 | discharging port(s) or place(s) in accordance with Charterer’s instructions. | |
1526 | d | Additional Pollution Prevention Measures |
1527 | 1) Owner will also arrange for the Vessel to adhere to Charterer’s Program | |
1528 | covering oil pollution avoidance during off-hire periods within the Charter | |
1529 | Term, including the preparation of cargo tanks for dry-docking and repairs. | |
1530 | 2) The Vessel will take all necessary precautions while loading and discharging | |
1531 | cargo or bunkers, as well as ballast, to ensure that no oil will escape | |
1532 | overboard. | |
1533 | 3) Nothing in Charterer’s instructions shall be construed as permission to | |
1534 | pollute the sea by the discharge of oil or oily water, etc. | |
1535 | 4) The Vessel shall have a safe and efficient means of transferring engine room | |
1536 | and pump room bilge liquids to designated holding tanks onboard, for | |
1537 | disposal in accordance with international, flag state, and port state | |
1538 | regulations. | |
1539 | 5) Pump room stripping line overboard discharges shall be suitably blanked off | |
1540 | before arriving in port. Such blanks are to be installed and retained in the | |
1541 | lines throughout the entire period that the Vessel is in coastal waters. |
38A.111 Clause 26—Cargo Management
1542 | 26 | Cargo Measurement |
1543 | a | Measurement and Sampling Requirements |
1544 | All measurement and sampling procedures shall be performed in accordance | |
1545 | with the latest published Manual of Petroleum Measurement Standards issued by | |
1546 | the American Petroleum Institute or similar standards issued by the American | |
1547 | Society of Testing and Materials. | |
1548 | b | Loading Requirements |
1549 | Prior to loading, the Master shall measure the on board quantities of oil, water | |
1550 | and sediment residues that are segregated in all holding tanks and slop tanks | |
1551 | and those that remain in cargo tanks and, if requested, shall advise supplier(s) | |
1552 | and Charterer of such quantities. After loading, the Master shall determine the | |
1553 | cargo quantities loaded, expressing these cargo quantities in barrels at standard | |
1554 | temperature (60° F) and performing such calculations in accordance with Clause | |
1555 | 26a. A written tank-by-tank ullage report containing all measurements of oil, | |
1556 | water and sediment residues on board prior to loading and quantities of cargo | |
1557 | loaded shall be prepared and promptly submitted by the Master to Charterer. | |
1558 | c | Letter of Protest |
1559 | If the Master’s calculations of cargo loaded (oil, water and sediment residues on | |
1560 | board excluded), after applying the Vessel’s Experience Factor (“VEF”), show | |
1561 | any deficiency from the Bill of Lading figures, the Master shall, if investigation | |
1562 | and recalculation verify such deficiency, issue a Letter of Protest to supplier(s) | |
1563 | (which should, if practicable, be acknowledged) and shall immediately advise | |
1564 | Charterer of such deficiency by electronic mail, telex or radio and thereafter shall | |
1565 | send a copy of the Letter of Protest to Charterer. The Vessel shall have on | |
1566 | board sufficient historical information for the calculation of a VEF using the latest | |
1567 | edition of the API MPMS. The Master shall calculate and apply the VEF, as so | |
1568 | determined, during all loadings. | |
1569 | d | Discharging Requirements |
1570 | Prior to discharging, the Master shall measure the quantity of each grade of | |
1571 | cargo on board, expressing these quantities in barrels at standard temperature | |
1572 | (60°F), using the same calculation procedures specified in Clause 26a. Before | |
1573 | and after discharging, the Master shall cooperate with shore staff to ascertain | |
1574 | discharged quantities. The Vessel shall be obliged to discharge all liquid oil and, | |
1575 | if ordered by Charterer, any residues of oil, water and sediment. The Vessel’s | |
1576 | just-mentioned obligation shall not in any way be qualified or limited by any | |
1577 | purported “custom of the trade” that is based on a deemed in-transit loss and | |
1578 | that, otherwise, could excuse the Vessel from failure to discharge all liquid cargo | |
1579 | and residues. | |
1580 | e | Inspection |
1581 | Charterer may employ an inspector, at its expense, to verify the quantities and | |
1582 | qualities of cargo and residues on board the Vessel at both loading and | |
1583 | discharging port(s) and/or place(s). If the Vessel is equipped with an Inert Gas | |
1584 | System, depressurization of tanks to permit ullage measurements shall be | |
1585 | allowed in accordance with the provisions of the most recent Inert Gas Systems | |
1586 | of Oil Tankers publication issued by the IMO. |
38A.112 Clause 27—Insurance Costs and Liability Levels
1587 | 27 | Insurance Costs and Liability Levels |
1588 | a | Insurance Required |
1589 | Owner warrants that, throughout Vessel’s service under the Charter, Owner shall | |
1590 | have full and valid Protection and Indemnity Insurance (“P&I Insurance”) for the | |
1591 | Vessel, as described in Clause 27b, with the P&I Insurance placed with a | |
1592 | Protection and Indemnity Club (“P&I Club”) that is a Member of the International | |
1593 | Group of P&I Clubs (“International Group”). This P&I Insurance shall be at no | |
1594 | cost to Charterer except as otherwise provided in Clause 27c and Clause 27e. | |
1595 | b | Liability Coverage |
1596 | The P&I Insurance must include coverage against liability for cargo loss/damage | |
1597 | and against liability for pollution (“Pollution Liability”) in the maximum coverage | |
1598 | amount(s) per incident for each of the foregoing categories of liability as made | |
1599 | available by any P&I Club in the International Group at the commencement of | |
1600 | each policy year or other applicable period of coverage during the Charter Term | |
1601 | (but only US$ 1,000 million (one billion dollars) per incident cover for Pollution | |
1602 | Liability is required if such cover is available from a P&I Club). All administrative | |
1603 | expenses incurred by Owner in placing and/or changing P&I Insurance | |
1604 | coverages in order to comply with Clause 27 shall be for Owner’s sole account. | |
1605 | c | Surcharge Costs |
1606 | Charterer shall, except as otherwise provided in Clause 27, reimburse Owner for | |
1607 | any documented net surcharges properly due and paid by Owner under the P&I | |
1608 | Insurance for U.S. voyages directed under the Charter by Charterer; provided, | |
1609 | however, that any reimbursement obligation of Charterer shall be conditioned | |
1610 | upon Owner fully meeting the requirements of Clause 4j. Any request by Owner | |
1611 | for reimbursement under Clause 27c shall be submitted to Charterer, along with | |
1612 | appropriate supporting documentation, on a quarterly basis. The phrase “net | |
1613 | surcharges” as used in Clause 27c shall mean the surcharges, as described | |
1614 | above, paid by Owner after taking into consideration any and all discounts and/or | |
1615 | rebates received or receivable by Owner, or to Owner’s credit under the P&I | |
1616 | Insurance (“Net Surcharges”). | |
1617 | d | Increased Costs |
1618 | US$ 1,000 million (one billion dollars) per incident coverage for Pollution Liability | |
1619 | under P&I Insurance (“Insurance Coverage”) is currently available in | |
1620 | accordance with Clause 27b. Notwithstanding anything to the contrary in the | |
1621 | Charter, Charterer’s maximum liability for Net Surcharges shall be limited in | |
1622 | amount to the highest Net Surcharges cost (“Maximum Surcharge Cost”) | |
1623 | under the Insurance Coverage paid by Owner in the Charter term during the last | |
1624 | availability of such Insurance Coverage to Owner in accordance with Clause 27b. | |
1625 | If the amount of the Net Surcharges increases above the Maximum Surcharge | |
1626 | Cost, the amount of such increase (“Increased Surcharge Cost”) shall be for | |
1627 | Owner’s sole account, subject, however, to Clause 27e. If Owner is required, | |
1628 | under Clause 27b, to obtain coverage for Pollution Liability under P&I Insurance | |
1629 | in excess of US$ 1,000 million (one billion dollars) per incident and the net cost | |
1630 | to Owner of such coverage — aside from any surcharge cost — is greater than | |
1631 | the net cost to Owner that was applicable under the Insurance Coverage in the | |
1632 | Charter Term during the last availability of such Insurance Coverage to Owner in | |
1633 | accordance with Clause 27b, this additional net cost (“Additional Non- | |
1634 | surcharge Cost”) shall be borne solely by Owner, subject, however, to Clause | |
1635 | 27e. | |
1636 | e | Negotiation of Increased Costs |
1637 | If Owner incurs Increased Surcharge Cost and/or Additional Non surcharge Cost | |
1638 | (“Cost(s)”) and finds payment thereof burdensome, then Owner may call in | |
1639 | writing for negotiations with Charterer with respect to Owner’s payment of such | |
1640 | Cost(s). In the event Owner so calls for negotiations and there is no agreement | |
1641 | reached with respect to such Cost(s) in writing between Owner and Charterer | |
1642 | within sixty (60) days after Owner calls for such negotiations, Owner may, upon | |
1643 | written notice to Charterer, terminate the Charter effective when the Vessel is | |
1644 | cargo free, without liability on either party except for sums, if any, owed by either | |
1645 | party under the Charter as of the date of Vessel redelivery; provided, however, | |
1646 | that if negotiations are so called for by Owner and agreement is not reached as | |
1647 | aforesaid, Charterer shall have the option, at its sole discretion, to either pay the | |
1648 | subject Cost(s) or provide a reasonable alternative thereto, in which case Owner | |
1649 | shall have no right to terminate the Charter under Clause 27e. Any payment by | |
1650 | Charterer, or provision of an alternative to payment with respect to specific | |
1651 | Cost(s), shall not be deemed an agreement by Charterer to pay any other, or | |
1652 | future, Increased Surcharge Cost and/or Additional Non surcharge Cost. | |
1653 | f | Notice to Charterer |
1654 | Owner shall give Charterer timely written notice of all pertinent details in | |
1655 | connection with any renewal or new placement of P&I Insurance required by | |
1656 | Clause 27, failing which any reimbursement obligation of Charterer under Clause | |
1657 | 27 shall cease. | |
1658 | g | Lapse of Coverage(s) |
1659 | If required by Charterer, Owner shall, as soon as is reasonably possible, furnish | |
1660 | to Charterer such evidence of the insurance(s) required under Clause 27 as | |
1661 | Charterer may reasonably request. If there is a failure or lapse of such | |
1662 | insurance(s) for any reason (“Non Coverage”) at any time during the Charter | |
1663 | term, Charterer shall have the option on written notice to Owner to terminate the | |
1664 | Charter when the Vessel is cargo-free, or to procure replacement insurance(s) | |
1665 | with the same or different underwriters and/or P&I Club chosen by Charterer, | |
1666 | with all cost to be borne by Owner, which cost may, at Charterer’s option, be | |
1667 | invoiced to Owner for payment or be deducted from hire or other sums due | |
1668 | Owner under the Charter. The Vessel shall be off-hire from the time of the Non | |
1669 | Coverage until full reinstatement of the insurance(s) or termination of the Charter | |
1670 | by Charterer. A termination or failure to terminate the Charter in accordance with | |
1671 | Clause 27g shall be without prejudice to any claims for damages that Charterer | |
1672 | may have by reason of Owner’s fault for Non Coverage. | |
1673 | h | TOPIA / STOPIA 2006 |
1674 | Owner warrants that it is a Participating Owner and that the Vessel is entered in | |
1675 | the Tanker Oil Pollution Indemnification Agreement 2006 (TOPIA 2006) and shall | |
1676 | so remain during the Charter Term, provided always that: i) the Vessel meets the | |
1677 | definition of a “ship” under the 1992 International Convention on Civil Liability for | |
1678 | Oil Pollution Damage (1992 CLC) or any amendment thereto and ii) TOPIA 2006 | |
1679 | is not terminated in accordance with cl. IX of that agreement. Additionally, if the | |
1680 | Vessel has a gross tonnage of 29,548 or less, Owner warrants that it is a | |
1681 | Participating Owner and that the Vessel is entered in the Small Tanker Oil | |
1682 | Pollution Indemnification Agreement 2006 (STOPIA 2006) and shall so remain | |
1683 | during the Charter Term, provided always that: i) the Vessel meets the definition | |
1684 | of a “ship” under the 1992 International Convention on Civil Liability for Oil | |
1685 | Pollution Damage (1992 CLC) or any amendment thereto and ii) STOPIA 2006 is | |
1686 | not terminated in accordance with cl. IX of that agreement. As used in this | |
1687 | Clause 27h, the term “Participating Owner” has the definition ascribed to it in | |
1688 | TOPIA 2006 and/or STOPIA 2006, as the case may require. |
38A.113 Clause 28—Parent Guaranty and Change of Ownership
1689 | 28 | Parent Guaranty and Change of Ownership |
1690 | a | Parent Guaranty |
1691 | If required by Charterer, Owner shall cause its parent company (or companies) to | |
1692 | execute and deliver to Charterer a written Guaranty in the form shown at | |
1693 | Schedule C. Such executed written Guaranty shall be delivered to Charterer | |
1694 | concurrent with Owner’s signing of the Charter. | |
1695 | b | Restrictions on Transfer |
1696 | Owner’s rights and obligations under the Charter are not transferable by sale or | |
1697 | assignment without Charterer’s written pre-consent. During the Charter Term, | |
1698 | Owner shall not offer the Vessel for sale to a non-affiliated buyer without | |
1699 | Charterer’s pre-consent. In the event of the Vessel being sold, the Charter being | |
1700 | assigned, or the Vessel being offered for sale to a non-affiliated company without | |
1701 | such consent, then in addition to its other rights, including, without limitation the | |
1702 | right to claim damages, Charterer may, at its absolute discretion, terminate the | |
1703 | Charter. |
38A.116 Clause 29—Arbitration
1704 | 2 | Arbitration |
1705 | Any and all differences and disputes of whatsoever nature arising out of the Charter | |
1706 | shall be put to arbitration in the city of New York, pursuant to the laws relating to | |
1707 | arbitration there in force, before a board of three persons, consisting of one arbitrator | |
1708 | to be appointed by Owner, one by Charterer, and one by the two so chosen. The | |
1709 | decision of any two of the three on any point or points shall be final. Until such time | |
1710 | as the arbitrators finally close the hearing, either party shall have the right by written | |
1711 | notice served on the arbitrators and on the other party to specify further disputes of | |
1712 | differences under the Charter for hearing and determination. The arbitrators may | |
1713 | grant any relief which they, or a majority of them, deem just and equitable and within | |
1714 | the scope of the agreement of the parties, including, but not limited to, specific | |
1715 | performance. Awards, made pursuant to Clause 29 may include costs, including a | |
1716 | reasonable allowance for attorney’s fees, and judgment may be entered upon any | |
1717 | award made hereunder in any court having jurisdiction in the premises. |
38A.120 Clause 30—Assignment and Sublet
1718 | 30 | Assignment and Sublet |
1719 | Notwithstanding any other provisions of the Charter, Charterer may assign all of its | |
1720 | rights and obligations under the Charter to any of Charterer’s associated or affiliated | |
1721 | companies. Charterer shall also have the right to sublet the vessel but, in the event | |
1722 | of a sublet, Charterer shall always remain responsible for the fulfillment of the | |
1723 | Charter in all its terms and conditions. |
38A.122 Clause 31—Business Policy
1724 | 31 | Business Policy |
1725 | Owner agrees to comply with all laws and lawful regulations applicable to any | |
1726 | activities carried out in the name, or otherwise on behalf, of Charterer under the | |
1727 | provisions of the Charter. Owner agrees that all financial statements, billings and | |
1728 | reports rendered by Owner to Charterer, as provided for in the Charter, shall, in | |
1729 | reasonable detail, accurately and fairly reflect the facts about all activities and | |
1730 | transactions handled for the account of Charterer. |
38A.123 Clause 32—Interpretation and Law
1731 | 32 | Interpretation and Law |
1732 | The interpretation of the Charter and the rights and obligations of the parties hereto | |
1733 | shall be governed by the Federal Maritime Law of the United States and, where | |
1734 | applicable, by the Law of the State of New York. The headings of Clauses and | |
1735 | paragraphs are for convenience of reference only and shall not affect the | |
1736 | interpretation of the Charter. No modification, waiver or discharge of any term of the | |
1737 | Charter shall be valid unless in writing and signed by the party to be charged | |
1738 | therewith. No provision of the Charter shall be interpreted or construed against a | |
1739 | party because that party or its legal representative drafted the provision. | |
1740 | Notwithstanding anything in the Charter to the contrary, the Charter shall not be | |
1741 | interpreted or applied so as to require Owner or Charterer to do, or to refrain from | |
1742 | doing, anything which would constitute a violation of, or result in a loss of economic | |
1743 | benefit under, United States anti-boycott or export control laws and regulations. | |
1744 | When used in the Charter in relation to Charterer, the terms “associated or affiliated | |
1745 | company” or “associated or affiliated companies” shall include Exxon Mobil | |
1746 | Corporation, or any division of Exxon Mobil Corporation, or any company (other than | |
1747 | Charterer) that is directly or indirectly owned, in whole or in part, by Exxon Mobil | |
1748 | Corporation. The term “Clause,” when used in the Charter, shall mean a clause of | |
1749 | the Charter. The options granted to Charterer to cancel or otherwise terminate the | |
1750 | Charter are both individual and cumulative. Charterer’s exercise, or failure to | |
1751 | exercise, any option to cancel or terminate the Charter shall not affect any other | |
1752 | option granted to Charterer to terminate or cancel the Charter; any such cancellation | |
1753 | or termination being without prejudice to any other rights and remedies Charterer | |
1754 | may have under the circumstances including, without limitation, the right to damages | |
1755 | for any breach of the Charter. |